politica sulla riservatezza

Matronius: il tuo partner per il flusso di lavoro creativo.

Comprendere il nostro impegno in materia di privacy

In Matronius, la tua privacy è fondamentale per il modo in cui progettiamo i nostri strumenti di automazione creativa e integriamo i flussi di lavoro con DAZ Studio, Blender e Adobe Photoshop. Trattiamo i tuoi dati personali in conformità con i principi cardine dell'articolo 5 del GDPR del Regno Unito: licealità, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalità, minimizzazione dei dati, accuratezza, limitazione della conservazione e sicurezza rigorosa. Raccogliamo solo i dati necessari per la concessione in licenza del software, la fornitura di strumenti digitali, la gestione degli account e l'assistenza tecnica.

Identificazione del titolare del trattamento dei dati
Nome dell'azienda: Matronius Limited (che opera con la denominazione Matronius Solutions)
Numero di registrazione dell'azienda: 16345061 (Inghilterra e Galles)
Sede legale: Redruth, Cornovaglia, TR15 1SP, Regno Unito
Contatto diretto per la privacy: gio@matronius.com
Assistenza WhatsApp: +44 7356 234096
Legge applicabile: Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e legge sulla protezione dei dati del Regno Unito del 2018
Avviso: Available in many languages through automatic translation; the English master text legally governs.

Еуропаның көк картасының үстінде он екі сары жұлдызбен қоршалған GDPR деп белгіленген сары құлып.

Comprendere i dati che raccogliamo

We collect and process personal data strictly where permitted under Article 6 of the UK GDPR. This includes:

  • Dati identificativi e di contatto: Name, email address, physical billing address, and phone number (if contacting us via WhatsApp).

  • Dati commerciali e di licenza: Purchased plugin records, transaction IDs, payment tokens via Stripe, and software license keys.

  • Dati tecnici e diagnostici: IP address, browser type, software versions (DAZ Studio, Blender, Photoshop), and error logs provided for debugging.

  • Contributi della comunità: Public comments submitted on tutorial articles and Discord community activity.

  • Mobile Number & SMS Preferences: Your mobile phone number (if you choose to subscribe to our text messages), your first name and country (if provided), a record of when, where and how you opted in (including the date, time, source page, IP address and the consent wording shown to you), message delivery status, link clicks, and any opt-out requests.

Come e perché utilizziamo le tue informazioni

Ai sensi del GDPR del Regno Unito, dobbiamo disporre di una valida giustificazione legale (nota come "base giuridica") per raccogliere e trattare i vostri dati personali. Di seguito è riportata una descrizione trasparente di ogni modalità di utilizzo delle vostre informazioni, la base giuridica su cui ci fondiamo, chi ci assiste e per quanto tempo conserviamo tali dati.

1. Licenze software e acquisti in negozio
Perché lo elaboriamo: Per verificare il tuo ordine, generare chiavi di licenza software univoche, fornire i file dei plugin per Blender, DAZ Studio e Photoshop e rispettare le normative contabili del Regno Unito.
Base giuridica: Necessità contrattuale (articolo 6(1)(b) del GDPR del Regno Unito) per adempiere al tuo acquisto e obbligo legale (articolo 6(1)(c)) per tenere la contabilità aziendale.
Informazioni coinvolte: Nome completo, indirizzo di fatturazione, indirizzo email, identificativi della transazione, indirizzo IP e token della carta di pagamento (gestiti in modo sicuro tramite Stripe; non memorizziamo mai il numero completo della tua carta di pagamento).
Con chi lo condividiamo: Stripe Payments Europa/Regno Unito (elaborazione dei pagamenti) e la nostra infrastruttura di hosting web dedicata.
Per quanto tempo lo conserviamo: Per tutta la durata della licenza software attiva, più 6 anni previsti dalla legge successivi alla transazione per ottemperare ai requisiti di verifica dell'Agenzia delle Entrate britannica (HMRC).

2. Gestione dell'account utente
Perché lo elaboriamo: Per consentirti di accedere, gestire i download del software, recuperare le chiavi di licenza e aggiornare i dettagli del tuo account personale.
Base giuridica: Necessità contrattuale (articolo 6, paragrafo 1, lettera b)) per mantenere il tuo profilo utente registrato e fornire i servizi da te richiesti.
Informazioni coinvolte: Nome utente, password crittografata in modo sicuro, indirizzo email e preferenze dell'account salvate.
Con chi lo condividiamo: I dati vengono memorizzati direttamente nel nostro database WordPress locale e sicuro e non vengono condivisi con terze parti che si occupano di pubblicità.
Per quanto tempo lo conserviamo: Conservati per tutta la durata di validità dell'account e cancellati definitivamente dopo 24 mesi consecutivi di inattività totale.

3. Assistenza tecnica e richieste (e-mail e WhatsApp)
Perché lo elaboriamo: Risolvere i bug dei plugin, rispondere alle domande pre-vendita, risolvere i problemi di integrazione e fornire assistenza personalizzata ai clienti.
Base giuridica: Necessità contrattuale (articolo 6(1)(b)) per l'assistenza clienti relativa ai prodotti acquistati, o interessi legittimi (articolo 6(1)(f)) per risolvere le richieste generali di prevendita.
Informazioni coinvolte: Il tuo nome, indirizzo email, numero di cellulare WhatsApp (quando ci invii messaggi tramite WhatsApp), registri completi della corrispondenza ed eventuali file diagnostici o registri degli errori che scegli di fornire (come i dettagli della versione dell'applicazione host).
Con chi lo condividiamo: Meta Platforms Ireland Ltd. (che gestisce WhatsApp Business) e i nostri fornitori di server di posta elettronica aziendale.
Per quanto tempo lo conserviamo: I dati vengono conservati per 24 mesi dopo la risoluzione del ticket, in modo che il nostro team disponga di informazioni diagnostiche precedenti qualora si verificassero problemi tecnici ricorrenti.

4. Discussioni su blog e tutorial
Perché lo elaboriamo: Per favorire le discussioni della community, rispondere alle domande dei lettori nei tutorial, moderare i commenti del pubblico e bloccare lo spam automatico.
Base giuridica: Interessi legittimi (articolo 6(1)(f)) per promuovere e moderare la nostra comunità creativa e consenso (articolo 6(1)(a)) se si sceglie di salvare i propri dati nel browser tramite i cookie dei commenti.
Informazioni coinvolte: Nome visualizzato, indirizzo email, URL del sito web, testo del commento, indirizzo IP e data e ora di invio.
Con chi lo condividiamo: I dati vengono memorizzati localmente nel database del nostro sito web e pubblicati pubblicamente sulla pagina del tutorial corrispondente.
Per quanto tempo lo conserviamo: I dati vengono conservati per tutta la durata della pubblicazione dell'articolo, oppure cancellati immediatamente su vostra richiesta verificata.

5. Aggiornamenti e tutorial via e-mail
Perché lo elaboriamo: Per inviare guide al flusso di lavoro, annunci su nuovi ponti 3D e sconti per gli abbonati ai membri della community che hanno espressamente acconsentito a riceverli.
Base giuridica: Consenso liberamente espresso (articolo 6(1)(a)) e regolamento PECR 22. L'iscrizione non è mai preselezionata, non è mai inclusa negli acquisti ed è strettamente facoltativa.
Informazioni coinvolte: Nome, indirizzo email e metriche di coinvolgimento via email (percentuale di apertura e clic sui link).
Con chi lo condividiamo: I nostri fornitori di servizi di distribuzione email.
Per quanto tempo lo conserviamo: I dati verranno conservati solo fino a quando non revocherete il consenso cliccando sul link "Annulla iscrizione" presente in fondo a qualsiasi newsletter o contattandoci.

6. Sicurezza del sito web e prevenzione delle frodi

Perché lo elaboriamo: Per proteggere il nostro sito web da accessi non autorizzati, prevenire attacchi di forza bruta, mitigare il traffico dannoso e rilevare frodi nei pagamenti.
Base giuridica: Interessi legittimi (articolo 6(1)(f)) per proteggere la nostra attività, gli utenti e il negozio digitale da incidenti di sicurezza e frodi.
Informazioni coinvolte: Indirizzo IP, intestazioni del browser, informazioni sul sistema operativo e token di sicurezza di Stripe.
Con chi lo condividiamo: Stripe, Inc. (sistema di valutazione delle frodi) e il nostro firewall per applicazioni web/infrastruttura di hosting.
Per quanto tempo lo conserviamo: I log standard del firewall e degli accessi al server vengono eliminati automaticamente dopo 90 giorni; i dati di telemetria relativi alle frodi di Stripe vengono conservati in conformità con gli standard di sicurezza del settore dei pagamenti.

7. SMS Text Message Marketing
Perché lo elaboriamo: To send promotional text messages (for example new plugin releases, discount codes and special offers) to people who have chosen to receive them. SMS is used for marketing only. We do not send order, licence-key or support messages through our SMS marketing programme, and we do not use your SMS number for any other purpose without asking you separately. If you contact us on WhatsApp for support, that is handled separately under item 3 above.
Base giuridica: Freely Given Consent (UK GDPR / EU GDPR Article 6(1)(a)), together with PECR Regulation 22 (United Kingdom) and the ePrivacy Directive (Article 13) and the national laws implementing it (European Union). For recipients in the United States, we send marketing texts only with your prior express written consent, in line with the Telephone Consumer Protection Act (TCPA) and CTIA messaging guidelines. For recipients in Canada, we send marketing texts only with your express consent under Canada's Anti-Spam Legislation (CASL). Subscribing is never pre-ticked, never bundled into a purchase, and never a condition of buying anything or creating an account. After you opt out, we keep a limited record of your consent and opt-out on the basis of our legitimate interests (Article 6(1)(f)) in honouring your opt-out and in establishing, exercising or defending legal claims.
Informazioni coinvolte: Mobile phone number, first name and country (if provided), the date, time, source page, IP address and consent wording recorded when you opted in, message delivery status, link clicks, and opt-out requests.
Con chi lo condividiamo: Our SMS and marketing platform (Omnisend), which acts as our service provider and processes your number only on our behalf and under our instructions, and the telecommunications carriers and messaging providers that deliver the texts. No mobile information will be shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. Text messaging opt-in data and consent will not be shared with, sold to or rented to any third party for any marketing or promotional purpose, and our service providers may use it only to deliver our messages, never for their own purposes.
Per quanto tempo lo conserviamo: Until you opt out. After you opt out, we keep your mobile number (and nothing else) on a suppression list for as long as we run our SMS programme, so we never text you again. We keep the record of your consent and your opt-out for four (4) years from the date you opt out, so we can demonstrate compliance and defend legal claims, and then delete it. If you ask us to erase your data, we will delete everything except what we need to honour your opt-out and to establish, exercise or defend legal claims (UK GDPR / EU GDPR Article 17(3)(e)).

SMS Programme Details
• Programme: Matronius Text Updates, promotional messages from Matronius Limited (trading as Matronius Solutions). Each message identifies Matronius and tells you how to opt out.
• Opt-out: Reply STOP (or QUIT, END, CANCEL or UNSUBSCRIBE) to any message at any time, or use the opt-out link or instruction in the message. You can also ask us by any other reasonable means, including emailing gio@matronius.com. You will receive one final confirmation text and no more messages after that. Replying STOP ends text messages only; to stop our emails, use the "Unsubscribe" link in any email.
• Rejoin: If you opt out, you can rejoin at any time by replying START or signing up again.
• Help: Reply HELP to any message, or email gio@matronius.com.
• Frequency: Message frequency varies.
• Costs: Message and data rates may apply, depending on your mobile plan.
• Carriers: Mobile carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
• Your choice: Consent to receive texts is optional. Declining or withdrawing consent will not affect your ability to buy from us or use your account.

Trasferimenti internazionali di dati: When service providers (such as Stripe, Discord, or WhatsApp) process data outside the United Kingdom, we ensure statutory protections remain in place as required by Chapter V of the UK GDPR. These transfers rely on UK Adequacy Regulations, the UK International Data Transfer Agreement (IDTA), standard contractual clauses, or the UK Extension to the EU-US Data Privacy Framework. Our SMS and email platform (Omnisend) and messaging carriers may process data outside the United Kingdom and the European Economic Area; the same safeguards described above apply.

I tuoi dati, il tuo controllo

Comprendi i tuoi diritti e le tutele che ti spettano

Accesso ai tuoi dati

Ai sensi dell'articolo 15 del GDPR del Regno Unito, hai il diritto di richiedere gratuitamente copie dei tuoi dati personali e ulteriori informazioni sulle modalità del loro trattamento.

Diritti di correzione

Ai sensi dell'articolo 16, potete richiederci di rettificare i dati personali inesatti o di completare i dati incompleti che vi riguardano senza indebito ritardo.

Eliminazione dei dati

Ai sensi dell'articolo 17 ("Diritto all'oblio"), è possibile richiedere la cancellazione dei propri dati personali qualora la loro conservazione non sia più necessaria o qualora il consenso sia stato revocato.

Trasparenza

Ai sensi degli articoli 18 e 20, è possibile richiedere la limitazione del trattamento dei dati durante le controversie di verifica, oppure ricevere i propri dati in un formato portatile e leggibile da dispositivo automatico.

Diritto di opporsi

Ai sensi dell'articolo 21, hai il diritto assoluto di opporti in qualsiasi momento al marketing diretto, nonché al trattamento basato su interessi legittimi.

Revoca del consenso

Where data processing is based on your consent (such as our email newsletter, SMS text messages or optional cookies), you may revoke your consent at any time without penalty. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing carried out before you withdrew it. For emails, click "Unsubscribe". For text messages, reply STOP.

Nessuna profilazione automatizzata

Ai sensi dell'articolo 22, l'utente gode di diritti in relazione al processo decisionale automatizzato. Matronius Limited non effettua profilazione automatizzata che produca effetti giuridici.

SLA di risposta entro un mese

Rispondiamo a tutte le richieste previste dalla legge gratuitamente entro un mese di calendario ai sensi dell'articolo 12(3) del GDPR del Regno Unito.

Metodi di pagamento protetti

Le transazioni crittografate vengono elaborate tramite Stripe in conformità con lo standard PCI-DSS Livello 1; nessun dato relativo alla carta viene memorizzato sui nostri server.

Crittografia dei dati protetta

Crittografia TLS/HTTPS end-to-end attiva su tutto il sito matronius.com per proteggere tutte le interazioni e gli accessi tramite browser.

Conforme all'informativa sulla privacy

Pienamente conforme al Regolamento generale sulla protezione dei dati del Regno Unito (GDPR), al Data Protection Act 2018 e al PECR.

Protezione dei dati degli utenti

I dati vengono archiviati localmente nel nostro ambiente server WordPress sicuro tramite WPConsent, impedendo così fughe di dati da parte di terzi senza autorizzazione.

Contattaci

Se avete domande o dubbi in merito alla privacy, non esitate a contattarci. Siamo qui per assistervi con qualsiasi richiesta possiate avere sulle nostre pratiche o sui vostri dati. La vostra privacy è importante e ci impegniamo a soddisfare le vostre esigenze e ad aiutarvi a esercitare i vostri diritti di protezione dei dati previsti dalla legge. Potete contattare direttamente il nostro team dedicato alla protezione dei dati:

Titolare del trattamento dei dati: Matronius Limited

Numero di registrazione dell'azienda: 16345061

Sede legale: Redruth, Cornovaglia, TR15 1SP, Regno Unito

Indirizzo email diretto per la privacy: gio@matronius.com

Messaggistica WhatsApp Business: +44 7356 234096

Modulo per richieste di nuove funzionalità e feedback: accessibile tramite il portale di supporto del nostro sito web.

Newsletter, comunicazioni e comunità

Matronius Solutions offre una newsletter via email facoltativa che include tutorial, aggiornamenti sulla pipeline 3D e sconti esclusivi.L'adesione è strettamente volontaria e richiede un consenso esplicito e positivo ai sensi del Regolamento PECR 22 e dell'articolo 6(1)(a) del GDPR del Regno Unito.Non selezioniamo mai preventivamente le caselle di consenso e l'iscrizione non è mai un requisito per l'acquisto di plugin o la creazione di un account.Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento selezionando il link “Annulla iscrizione” in fondo a qualsiasi email o inviando un'email ag gio@matronius.com

 

Informativa sul consenso e sulle preferenze relative ai cookie

Noi usiamo WPCensent, una piattaforma di gestione del consenso WordPress self-hosted, per conformarsi al PECR e al GDPR del Regno UnitoPoiché WPConsent memorizza le tue scelte relative al consenso localmente nel nostro database, le tue preferenze non vengono trasmesse a reti pubblicitarie di terze parti.I cookie non essenziali sono bloccati per impostazione predefinita finché non si concede il consenso..

Additional Rights for US, Canadian and EU Residents

  • European Economic Area residents have the rights described above under the EU GDPR, and may complain to their local data protection authority.
  • US residents in states with privacy laws may have additional rights to know, access, correct and delete their personal information, and to opt out of the sale or sharing of it. We do not sell personal information or share it for cross-context behavioural advertising. To exercise your rights, email gio@matronius.com.
  • Canadian residents may withdraw consent to receive our text messages at any time, as described in section 7, and may contact us at gio@matronius.com about their personal information.

Autorità di vigilanza e diritto di reclamo

Se non sei soddisfatto di come Matronius Limited gestisce i tuoi dati personali, ti invitiamo a contattarci prima all'indirizzo gio@matronius.com così possiamo risolvere il tuo problema direttamente.

Ai sensi dell'articolo 77 del GDPR del Regno Unito, hai inoltre il diritto di presentare un reclamo formale all'autorità di controllo per la protezione dei dati del Regno Unito.:

  • Autorità: Ufficio del Commissario per l'Informazione (ICO)

  • Indirizzo postale: Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF, Regno Unito

  • Numero di telefono dell'assistenza: 0303 123 1113

  • Sito web ufficiale: https://ico.org.uk

Scorri verso l'alto