Ma'lumotlar boshqaruvchisini identifikatsiya qilish
Shirkat nomi: Matronius Limited (Matronius Solutions nomi bilan savdo qiladi)
Kompaniya ro'yxatdan o'tish raqami: 16345061 (Angliya va Uels)
Ro'yxatdan o'tgan ofis: Redruth, Cornwall, TR15 1SP, Buyuk Britaniya
Maxfiylik bo'yicha bevosita aloqa: gio@matronius.com
WhatsApp qo'llab-quvvatlashi: +44 7356 234096
Amaldagi qonun: Buyuk Britaniyaning GDPR va ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risidagi 2018-yilgi qonuni
E'lon: Available in many languages through automatic translation; the English master text legally governs.

1. Dasturiy ta'minotni litsenziyalash va do'kondan xaridlar
Nima uchun biz uni qayta ishlaymiz: Buyurtmangizni tasdiqlash uchun noyob dasturiy ta'minot litsenziya kalitlarini yarating, Blender, DAZ Studio va Photoshop uchun plagin fayllarini yetkazib bering va Buyuk Britaniyaning qonuniy buxgalteriya qoidalariga rioya qiling.
Qonuniy asos: Xaridingizni bajarish uchun shartnomaviy zarurat (Buyuk Britaniya GDPR 6(1)(b)-modda) va korporativ moliyaviy yozuvlarni yuritish uchun yuridik majburiyat (6(1)(c)-modda).
Tegishli ma'lumotlar: To'liq ism, jismoniy to'lov manzili, elektron pochta manzili, tranzaksiya identifikatorlari, IP-manzil va to'lov kartasi tokenlari (Stripe orqali xavfsiz tarzda ishlaydi; biz hech qachon to'liq to'lov karta raqamingizni saqlamaymiz).
Biz buni kim bilan baham ko'ramiz: Stripe Payments Europe/Buyuk Britaniya (to'lovlarni qayta ishlash) va bizning maxsus veb-xosting infratuzilmamiz.
Qancha vaqt saqlaymiz: Faol dasturiy ta'minot litsenziyangiz amal qilish muddati davomida, shuningdek, Buyuk Britaniya HM Revenue & Customs (HMRC) audit talablariga rioya qilish uchun tranzaksiyadan keyingi 6 qonuniy yil davomida.
2. Foydalanuvchi hisobini boshqarish
Nima uchun biz uni qayta ishlaymiz: Tizimga kirish, dasturiy ta'minotni yuklab olishni boshqarish, litsenziya kalitlarini olish va shaxsiy hisob ma'lumotlaringizni yangilash imkonini beradi.
Qonuniy asos: Ro'yxatdan o'tgan foydalanuvchi profilingizni yuritish va siz so'ragan xizmatlarni taqdim etish uchun shartnomaviy zarurat (6(1)(b)-modda).
Tegishli ma'lumotlar: Foydalanuvchi nomi, xavfsiz saqlangan parol, elektron pochta manzili va saqlangan hisob sozlamalari.
Biz buni kim bilan baham ko'ramiz: Xavfsiz, mahalliy WordPress ma'lumotlar bazamizda to'g'ridan-to'g'ri saqlanadi; tashqi reklama uchinchi tomonlari bilan baham ko'rilmaydi.
Qancha vaqt saqlaymiz: Hisobingizning faol muddati davomida saqlanadi va 24 oy davomida hisob to'liq faol bo'lmaganidan keyin butunlay o'chiriladi.
3. Texnik yordam va so'rovlar (elektron pochta va WhatsApp)
Nima uchun biz uni qayta ishlaymiz: Plagin xatolarini bartaraf etish, sotishdan oldingi savollarga javob berish, integratsiya muammolarini hal qilish va mijozlarga yakka tartibda yordam ko'rsatish.
Qonuniy asos: Sotib olingan mahsulotlar bilan bog'liq mijozlarni qo'llab-quvvatlash uchun shartnomaviy zarurat (6(1)(b)-modda) yoki umumiy savdo oldidan so'rovlarni hal qilish uchun qonuniy manfaatlar (6(1)(f)-modda).
Tegishli ma'lumotlar: Ismingiz, elektron pochta manzilingiz, WhatsApp mobil raqamingiz (WhatsApp orqali bizga xabar yuborganingizda), to'liq yozishmalar jurnallari va siz taqdim etishni tanlagan ixtiyoriy diagnostika fayllari yoki xato jurnallari (masalan, xost ilovasi versiyasi tafsilotlari).
Biz buni kim bilan baham ko'ramiz: Meta Platforms Ireland Ltd. (WhatsApp Business’ni boshqaradi) va bizning biznes elektron pochta server provayderlarimiz.
Qancha vaqt saqlaymiz: Agar siz takroriy texnik muammolarga duch kelsangiz, jamoamiz oldingi diagnostika kontekstini bilishi uchun chipta hal qilinganidan keyin 24 oy davomida saqlanadi.
4. Blog va qo'llanma muhokamalari
Nima uchun biz uni qayta ishlaymiz: Jamiyat muhokamalarini yoqish uchun qo'llanmalar ostida o'quvchilarning savollariga javob bering, jamoatchilik fikr-mulohazalarini boshqaring va avtomatlashtirilgan sharh spamini bloklang.
Qonuniy asos: Ijodiy hamjamiyatimizni qo'llab-quvvatlash va moderatsiya qilish uchun qonuniy manfaatlar (6(1)(f)-modda) va agar siz ma'lumotlaringizni brauzeringizda sharh cookie-fayllari orqali saqlashni tanlasangiz, rozilik (6(1)(a)-modda).
Tegishli ma'lumotlar: Ko'rsatiladigan ism, elektron pochta manzili, veb-sayt URL manzili, sharh matni, IP manzili va yuborish vaqt tamg'asi.
Biz buni kim bilan baham ko'ramiz: Veb-saytimiz ma'lumotlar bazasida mahalliy ravishda saqlanadi va tegishli qo'llanma sahifasida ommaga e'lon qilinadi.
Qancha vaqt saqlaymiz: Nashr qilingan maqolaning butun umri davomida saqlanadi yoki tasdiqlangan so'rovingiz bo'yicha darhol o'chiriladi.
5. To'g'ridan-to'g'ri elektron pochta yangilanishlari va qo'llanmalari
Nima uchun biz uni qayta ishlaymiz: Ish jarayoni bo'yicha qo'llanmalar, yangi 3D ko'priklar haqida e'lonlar va obunachilar uchun chegirmalarni maxsus ro'yxatdan o'tgan hamjamiyat a'zolariga yuborish.
Qonuniy asos: Erkin berilgan rozilik (6(1)(a)-modda) va PECR 22-qoidasi. Obuna bo'lish hech qachon oldindan belgilanmaydi, xaridlarga qo'shilmaydi va qat'iy ixtiyoriydir.
Tegishli ma'lumotlar: Ism, elektron pochta manzili va elektron pochta orqali aloqa ko'rsatkichlari (ochilish darajasi va havolalarga bosishlar).
Biz buni kim bilan baham ko'ramiz: Bizning elektron pochta tarqatish xizmatimiz provayderi.
Qancha vaqt saqlaymiz: Faqat siz istalgan axborot byulletenining pastki qismidagi bir marta bosish orqali "Obunani bekor qilish" havolasini bosish yoki biz bilan bog'lanish orqali rozilikni bekor qilmaguningizcha saqlanadi.
6. Veb-sayt xavfsizligi va firibgarlikning oldini olish
Nima uchun biz uni qayta ishlaymiz: Veb-saytimizni ruxsatsiz kirishdan himoya qilish, qo'pol kuch hujumlarining oldini olish, zararli trafikni kamaytirish va to'lov firibgarligini aniqlash.
Qonuniy asos: Biznesimizni, foydalanuvchilarimizni va raqamli do'konimizni xavfsizlik hodisalari va firibgarlikdan himoya qilish uchun qonuniy manfaatlar (6(1)(f)-modda).
Tegishli ma'lumotlar: IP-manzil, brauzer sarlavhalari, operatsion tizim ma'lumotlari va Stripe xavfsizlik tokenlari.
Biz buni kim bilan baham ko'ramiz: Stripe, Inc. (firibgarlikni baholash) va bizning veb-ilova xavfsizlik devori / xosting infratuzilmamiz.
Qancha vaqt saqlaymiz: Standart xavfsizlik devori va serverga kirish jurnallari 90 kundan keyin avtomatik ravishda o'chiriladi; Stripe firibgarlik telemetriyasi to'lov sanoati xavfsizligi mezonlariga muvofiq saqlanadi.
7. SMS Text Message Marketing
Nima uchun biz uni qayta ishlaymiz: To send promotional text messages (for example new plugin releases, discount codes and special offers) to people who have chosen to receive them. SMS is used for marketing only. We do not send order, licence-key or support messages through our SMS marketing programme, and we do not use your SMS number for any other purpose without asking you separately. If you contact us on WhatsApp for support, that is handled separately under item 3 above.
Qonuniy asos: Freely Given Consent (UK GDPR / EU GDPR Article 6(1)(a)), together with PECR Regulation 22 (United Kingdom) and the ePrivacy Directive (Article 13) and the national laws implementing it (European Union). For recipients in the United States, we send marketing texts only with your prior express written consent, in line with the Telephone Consumer Protection Act (TCPA) and CTIA messaging guidelines. For recipients in Canada, we send marketing texts only with your express consent under Canada's Anti-Spam Legislation (CASL). Subscribing is never pre-ticked, never bundled into a purchase, and never a condition of buying anything or creating an account. After you opt out, we keep a limited record of your consent and opt-out on the basis of our legitimate interests (Article 6(1)(f)) in honouring your opt-out and in establishing, exercising or defending legal claims.
Tegishli ma'lumotlar: Mobile phone number, first name and country (if provided), the date, time, source page, IP address and consent wording recorded when you opted in, message delivery status, link clicks, and opt-out requests.
Biz buni kim bilan baham ko'ramiz: Our SMS and marketing platform (Omnisend), which acts as our service provider and processes your number only on our behalf and under our instructions, and the telecommunications carriers and messaging providers that deliver the texts. No mobile information will be shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. Text messaging opt-in data and consent will not be shared with, sold to or rented to any third party for any marketing or promotional purpose, and our service providers may use it only to deliver our messages, never for their own purposes.
Qancha vaqt saqlaymiz: Until you opt out. After you opt out, we keep your mobile number (and nothing else) on a suppression list for as long as we run our SMS programme, so we never text you again. We keep the record of your consent and your opt-out for four (4) years from the date you opt out, so we can demonstrate compliance and defend legal claims, and then delete it. If you ask us to erase your data, we will delete everything except what we need to honour your opt-out and to establish, exercise or defend legal claims (UK GDPR / EU GDPR Article 17(3)(e)).
SMS Programme Details
• Programme: Matronius Text Updates, promotional messages from Matronius Limited (trading as Matronius Solutions). Each message identifies Matronius and tells you how to opt out.
• Opt-out: Reply STOP (or QUIT, END, CANCEL or UNSUBSCRIBE) to any message at any time, or use the opt-out link or instruction in the message. You can also ask us by any other reasonable means, including emailing gio@matronius.com. You will receive one final confirmation text and no more messages after that. Replying STOP ends text messages only; to stop our emails, use the "Unsubscribe" link in any email.
• Rejoin: If you opt out, you can rejoin at any time by replying START or signing up again.
• Help: Reply HELP to any message, or email gio@matronius.com.
• Frequency: Message frequency varies.
• Costs: Message and data rates may apply, depending on your mobile plan.
• Carriers: Mobile carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
• Your choice: Consent to receive texts is optional. Declining or withdrawing consent will not affect your ability to buy from us or use your account.
Xalqaro ma'lumotlar uzatish: When service providers (such as Stripe, Discord, or WhatsApp) process data outside the United Kingdom, we ensure statutory protections remain in place as required by Chapter V of the UK GDPR. These transfers rely on UK Adequacy Regulations, the UK International Data Transfer Agreement (IDTA), standard contractual clauses, or the UK Extension to the EU-US Data Privacy Framework. Our SMS and email platform (Omnisend) and messaging carriers may process data outside the United Kingdom and the European Economic Area; the same safeguards described above apply.