Personvernerklæring

Matronius – din partner for kreative arbeidsflyter

Forstå vår personvernforpliktelse

Hos Matronius er personvernet ditt sentralt i hvordan vi utformer våre kreative automatiseringsverktøy og kobler sammen pipelines for DAZ Studio, Blender og Adobe Photoshop. Vi håndterer dine personopplysninger i samsvar med kjerneprinsippene i artikkel 5 i den britiske GDPR: lovlighet, rettferdighet, åpenhet, formålsbegrensning, dataminimering, nøyaktighet, lagringsbegrensning og robust sikkerhet. Vi samler kun inn dataene som kreves for å lisensiere programvare, levere digitale verktøy, administrere kontoer og tilby teknisk støtte.

Identifikasjon av datakontrollør
Firmanavn: Matronius Limited (som driver virksomhet under navnet Matronius Solutions)
Organisasjonsnummer: 16345061 (England og Wales)
Registrert kontor: Redruth, Cornwall, TR15 1SP, Storbritannia
Direkte personvernkontakt: gio@matronius.com
WhatsApp-støtte: +44 7356 234096
Gjeldende lov: Storbritannias GDPR og personvernloven 2018
Merknad: Available in many languages through automatic translation; the English master text legally governs.

En gul hengelås merket GDPR omkranset av tolv gule stjerner over et blått kart over Europa.

Forstå dataene vi samler inn

We collect and process personal data strictly where permitted under Article 6 of the UK GDPR. This includes:

  • Identitet og kontaktinformasjon: Name, email address, physical billing address, and phone number (if contacting us via WhatsApp).

  • Kommersielle og lisensdata: Purchased plugin records, transaction IDs, payment tokens via Stripe, and software license keys.

  • Tekniske og diagnostiske data: IP address, browser type, software versions (DAZ Studio, Blender, Photoshop), and error logs provided for debugging.

  • Bidrag fra lokalsamfunnet: Public comments submitted on tutorial articles and Discord community activity.

  • Mobile Number & SMS Preferences: Your mobile phone number (if you choose to subscribe to our text messages), your first name and country (if provided), a record of when, where and how you opted in (including the date, time, source page, IP address and the consent wording shown to you), message delivery status, link clicks, and any opt-out requests.

Hvordan og hvorfor vi bruker informasjonen din

I henhold til den britiske GDPR må vi ha en gyldig juridisk begrunnelse (kjent som et «lovlig grunnlag») for å samle inn og håndtere dine personopplysninger. Nedenfor finner du en tydelig oversikt over hver måte vi bruker informasjonen din på, det juridiske grunnlaget vi støtter oss på, hvem som bistår oss og hvor lenge disse dataene oppbevares.

1. Programvarelisenser og kjøp i butikken
Hvorfor vi behandler det: For å bekrefte bestillingen din, generer unike programvarelisensnøkler, lever plugin-filer for Blender, DAZ Studio og Photoshop, og overhold britiske lovbestemte regnskapsregler.
Rettslig grunnlag: Kontraktsmessig nødvendighet (UK GDPR artikkel 6(1)(b)) for å oppfylle kjøpet ditt, og juridisk forpliktelse (artikkel 6(1)(c)) for å føre bedriftens økonomiske registre.
Informasjon involvert: Fullt navn, fysisk faktureringsadresse, e-postadresse, transaksjonsidentifikatorer, IP-adresse og betalingskorttokener (håndteres sikkert gjennom Stripe; vi lagrer aldri hele betalingskortnummeret ditt).
Hvem vi deler det med: Stripe Payments Europe/UK (betalingsbehandling) og vår dedikerte webhotellinfrastruktur.
Hvor lenge vi beholder det: I den aktive programvarelisensens varighet, pluss 6 lovbestemte år etter transaksjonen for å overholde revisjonskravene til den britiske skatte- og tollmyndigheten (HMRC).

2. Administrasjon av brukerkontoer
Hvorfor vi behandler det: For å la deg logge inn, administrere programvarenedlastinger, hente lisensnøkler og oppdatere dine personlige kontodetaljer.
Rettslig grunnlag: Kontraktsmessig nødvendighet (artikkel 6(1)(b)) for å vedlikeholde din registrerte brukerprofil og levere tjenester du ber om.
Informasjon involvert: Brukernavn, sikkert hashet passord, e-postadresse og lagrede kontoinnstillinger.
Hvem vi deler det med: Lagret direkte i vår sikre, lokale WordPress-database; ikke delt med eksterne annonseringstredjeparter.
Hvor lenge vi beholder det: Opprettholdes så lenge kontoen din er aktiv, og slettes permanent etter 24 sammenhengende måneder med total kontoinaktivitet.

3. Teknisk støtte og forespørsler (e-post og WhatsApp)
Hvorfor vi behandler det: For å feilsøke programtilleggsfeil, svare på spørsmål før salg, løse integrasjonsproblemer og gi kundestøtte personlig.
Rettslig grunnlag: Kontraktsmessig nødvendighet (artikkel 6(1)(b)) for kundestøtte knyttet til kjøpte produkter, eller legitime interesser (artikkel 6(1)(f)) for å løse generelle forespørsler før salg.
Informasjon involvert: Navnet ditt, e-postadressen din, WhatsApp-mobilnummeret ditt (når du sender oss meldinger på WhatsApp), fullstendige korrespondanselogger og eventuelle valgfrie diagnostiske filer eller feillogger du velger å oppgi (for eksempel versjonsdetaljer for vertsapplikasjonen).
Hvem vi deler det med: Meta Platforms Ireland Ltd. (som driver WhatsApp Business) og våre leverandører av e-postservere for bedrifter.
Hvor lenge vi beholder det: Oppbevares i 24 måneder etter at saken er løst, slik at teamet vårt har tidligere diagnostisk kontekst hvis du støter på gjentakende tekniske problemer.

4. Blogg- og veiledningsdiskusjoner
Hvorfor vi behandler det: For å muliggjøre fellesskapsdiskusjoner, svare på leserspørsmål under veiledninger, moderere offentlige tilbakemeldinger og blokkere automatisert kommentarspam.
Rettslig grunnlag: Legitime interesser (artikkel 6(1)(f)) for å fremme og moderere vårt kreative fellesskap, og samtykke (artikkel 6(1)(a)) hvis du velger å lagre opplysningene dine i nettleseren din via kommentarinformasjonskapsler.
Informasjon involvert: Visningsnavn, e-postadresse, nettadresse, kommentartekst, IP-adresse og tidsstempel for innsending.
Hvem vi deler det med: Lagres lokalt i nettsidens database og publiseres offentlig på den relevante veiledningssiden.
Hvor lenge vi beholder det: Oppbevares så lenge den publiserte artikkelen varer, eller slettes umiddelbart etter bekreftet forespørsel.

5. Direkte e-postoppdateringer og veiledninger
Hvorfor vi behandler det: Å sende arbeidsflytveiledninger, kunngjøringer om nye 3D-broer og abonnementsrabatter til medlemmer av fellesskapet som spesifikt har valgt å delta.
Rettslig grunnlag: Fritt gitt samtykke (artikkel 6(1)(a)) og PECR-forskrift 22. Abonnement er aldri forhåndsvalgt, aldri inkludert i kjøp, og er strengt tatt valgfritt.
Informasjon involvert: Fornavn, e-postadresse og engasjementsmålinger for e-post (åpningsrater og lenkeklikk).
Hvem vi deler det med: Vår leverandør av e-postdistribusjonstjenester.
Hvor lenge vi beholder det: Lagres kun inntil du tilbakekaller samtykket ved å klikke på ettklikkslenken «Avslutt abonnement» nederst i et hvilket som helst nyhetsbrev eller ved å kontakte oss.

6. Nettstedsikkerhet og svindelforebygging

Hvorfor vi behandler det: For å sikre nettstedet vårt mot uautorisert tilgang, forhindre brute-force-angrep, redusere ondsinnet trafikk og oppdage betalingssvindel.
Rettslig grunnlag: Legitime interesser (artikkel 6(1)(f)) for å beskytte vår virksomhet, brukere og digitale butikk mot sikkerhetshendelser og svindel.
Informasjon involvert: IP-adresse, nettleseroverskrifter, informasjon om operativsystemet og Stripe-sikkerhetstokener.
Hvem vi deler det med: Stripe, Inc. (svindelscoring) og vår webapplikasjonsbrannmur/hostinginfrastruktur.
Hvor lenge vi beholder det: Standard brannmur- og servertilgangslogger slettes automatisk etter 90 dager; Stripe-svindeltelemetri oppbevares i samsvar med sikkerhetsstandarder for betalingsbransjen.

7. SMS Text Message Marketing
Hvorfor vi behandler det: To send promotional text messages (for example new plugin releases, discount codes and special offers) to people who have chosen to receive them. SMS is used for marketing only. We do not send order, licence-key or support messages through our SMS marketing programme, and we do not use your SMS number for any other purpose without asking you separately. If you contact us on WhatsApp for support, that is handled separately under item 3 above.
Rettslig grunnlag: Freely Given Consent (UK GDPR / EU GDPR Article 6(1)(a)), together with PECR Regulation 22 (United Kingdom) and the ePrivacy Directive (Article 13) and the national laws implementing it (European Union). For recipients in the United States, we send marketing texts only with your prior express written consent, in line with the Telephone Consumer Protection Act (TCPA) and CTIA messaging guidelines. For recipients in Canada, we send marketing texts only with your express consent under Canada's Anti-Spam Legislation (CASL). Subscribing is never pre-ticked, never bundled into a purchase, and never a condition of buying anything or creating an account. After you opt out, we keep a limited record of your consent and opt-out on the basis of our legitimate interests (Article 6(1)(f)) in honouring your opt-out and in establishing, exercising or defending legal claims.
Informasjon involvert: Mobile phone number, first name and country (if provided), the date, time, source page, IP address and consent wording recorded when you opted in, message delivery status, link clicks, and opt-out requests.
Hvem vi deler det med: Our SMS and marketing platform (Omnisend), which acts as our service provider and processes your number only on our behalf and under our instructions, and the telecommunications carriers and messaging providers that deliver the texts. No mobile information will be shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. Text messaging opt-in data and consent will not be shared with, sold to or rented to any third party for any marketing or promotional purpose, and our service providers may use it only to deliver our messages, never for their own purposes.
Hvor lenge vi beholder det: Until you opt out. After you opt out, we keep your mobile number (and nothing else) on a suppression list for as long as we run our SMS programme, so we never text you again. We keep the record of your consent and your opt-out for four (4) years from the date you opt out, so we can demonstrate compliance and defend legal claims, and then delete it. If you ask us to erase your data, we will delete everything except what we need to honour your opt-out and to establish, exercise or defend legal claims (UK GDPR / EU GDPR Article 17(3)(e)).

SMS Programme Details
• Programme: Matronius Text Updates, promotional messages from Matronius Limited (trading as Matronius Solutions). Each message identifies Matronius and tells you how to opt out.
• Opt-out: Reply STOP (or QUIT, END, CANCEL or UNSUBSCRIBE) to any message at any time, or use the opt-out link or instruction in the message. You can also ask us by any other reasonable means, including emailing gio@matronius.com. You will receive one final confirmation text and no more messages after that. Replying STOP ends text messages only; to stop our emails, use the "Unsubscribe" link in any email.
• Rejoin: If you opt out, you can rejoin at any time by replying START or signing up again.
• Help: Reply HELP to any message, or email gio@matronius.com.
• Frequency: Message frequency varies.
• Costs: Message and data rates may apply, depending on your mobile plan.
• Carriers: Mobile carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
• Your choice: Consent to receive texts is optional. Declining or withdrawing consent will not affect your ability to buy from us or use your account.

Internasjonale dataoverføringer: When service providers (such as Stripe, Discord, or WhatsApp) process data outside the United Kingdom, we ensure statutory protections remain in place as required by Chapter V of the UK GDPR. These transfers rely on UK Adequacy Regulations, the UK International Data Transfer Agreement (IDTA), standard contractual clauses, or the UK Extension to the EU-US Data Privacy Framework. Our SMS and email platform (Omnisend) and messaging carriers may process data outside the United Kingdom and the European Economic Area; the same safeguards described above apply.

Dine data, din kontroll

Forstå dine rettigheter og beskyttelse

Tilgang til dataene dine

I henhold til artikkel 15 i den britiske GDPR har du rett til å be om kopier av dine personopplysninger og tilleggsopplysninger om hvordan de behandles, kostnadsfritt.

Rettigheter til rettelse

I henhold til artikkel 16 kan du kreve at vi retter uriktige personopplysninger eller fullfører ufullstendige data som er lagret om deg uten unødig forsinkelse.

Sletting av data

I henhold til artikkel 17 («Retten til å bli glemt») kan du be om sletting av dine personopplysninger dersom oppbevaring ikke lenger er nødvendig eller dersom samtykket er trukket tilbake.

Åpenhet

I henhold til artikkel 18 og 20 kan du be om begrensning av databehandling under verifiseringstvister, eller motta dataene dine i et bærbart, maskinlesbart format.

Rett til å protestere

I henhold til artikkel 21 har du en absolutt rett til å protestere mot direkte markedsføring når som helst, samt behandling basert på legitime interesser.

Tilbaketrekking av samtykke

Where data processing is based on your consent (such as our email newsletter, SMS text messages or optional cookies), you may revoke your consent at any time without penalty. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing carried out before you withdrew it. For emails, click "Unsubscribe". For text messages, reply STOP.

Ingen automatisert profilering

I henhold til artikkel 22 har du rettigheter angående automatisert beslutningstaking. Matronius Limited utfører ikke automatisert profilering som har rettsvirkninger.

SLA innen én måneds respons

Vi svarer kostnadsfritt på alle lovpålagte forespørsler innen én kalendermåned i henhold til artikkel 12(3) i den britiske GDPR.

Beskyttede betalingsmetoder

Krypterte transaksjoner behandles via Stripe i henhold til PCI-DSS nivå 1; ingen kortdetaljer lagres på serverne våre.

Sikret datakryptering

Ende-til-ende TLS/HTTPS-kryptering er aktiv på tvers av matronius.com for å sikre alle nettleserinteraksjoner og pålogginger.

I samsvar med personvernreglene

Fullstendig i samsvar med den britiske personvernforordningen (GDPR), databeskyttelsesloven av 2018 og PECR.

Brukerdata beskyttet

Lagret lokalt i vårt sikre WordPress-servermiljø ved hjelp av WPConsent, som forhindrer lekkasjer fra tredjeparter uten samtykke.

Ta kontakt med oss

Hvis du har spørsmål eller bekymringer angående personvern, kan du gjerne kontakte oss. Vi er her for å hjelpe deg med eventuelle spørsmål du måtte ha angående vår praksis eller dine data. Ditt personvern er viktig, og vi er forpliktet til å imøtekomme dine behov og hjelpe deg med å utøve dine lovfestede databeskyttelsesrettigheter. Du kan kontakte vårt utpekte personvernteam direkte:

Databehandler: Matronius Limited

Organisasjonsnummer: 16345061

Registrert kontoradresse: Redruth, Cornwall, TR15 1SP, Storbritannia

Direkte personvern-e-post: gio@matronius.com

WhatsApp Business Messaging: +44 7356 234096

Funksjonsforespørsler og tilbakemeldingsskjema: Tilgjengelig via vår nettstedsstøtteportal

Nyhetsbrevkommunikasjon og fellesskap

Matronius Solutions tilbyr et valgfritt nyhetsbrev på e-post med veiledninger, oppdateringer om 3D-pipeline og eksklusive rabatter.Det er strengt frivillig å bli medlem og krever et eksplisitt, positivt samtykke i henhold til PECR-forskrift 22 og artikkel 6(1)(a) i den britiske GDPR.Vi forhåndskrysser aldri samtykkebokser, og abonnement er aldri et krav for å kjøpe programtillegg eller opprette en konto.Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ved å velge lenken «Avslutt abonnement» nederst i en hvilken som helst e-post eller ved å sende en e-post tilg gio@matronius.com

 

Retningslinjer for samtykke og preferanser for informasjonskapsler

Vi bruker WPConsent, en selvhostet WordPress-samtykkehåndteringsplattform, for å overholde PECR og den britiske GDPRFordi WPConsent lagrer samtykkevalgene dine lokalt i databasen vår, overføres ikke preferansene dine til tredjeparts annonsenettverk.Ikke-essensielle informasjonskapsler blokkeres som standard inntil du gir samtykke..

Additional Rights for US, Canadian and EU Residents

  • European Economic Area residents have the rights described above under the EU GDPR, and may complain to their local data protection authority.
  • US residents in states with privacy laws may have additional rights to know, access, correct and delete their personal information, and to opt out of the sale or sharing of it. We do not sell personal information or share it for cross-context behavioural advertising. To exercise your rights, email gio@matronius.com.
  • Canadian residents may withdraw consent to receive our text messages at any time, as described in section 7, and may contact us at gio@matronius.com about their personal information.

Tilsynsmyndighet og klagerett

Hvis du er misfornøyd med hvordan Matronius Limited håndterer dine personopplysninger, oppfordrer vi deg til å kontakte oss først på gio@matronius.com slik at vi kan løse problemet ditt direkte.

Du har også den lovfestede retten i henhold til artikkel 77 i den britiske GDPR til å sende inn en formell klage til den britiske datatilsynsmyndigheten.:

  • Autoritet: Informasjonskommisjonærens kontor (ICO)

  • Postadresse: Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF, Storbritannia

  • Hjelpetelefon: 0303 123 1113

  • Offisiell nettside: https://ico.org.uk

Bla til toppen