தரவு கட்டுப்பாட்டாளர் அடையாளம்
நிறுவனத்தின் பெயர்: மேட்ரோனியஸ் லிமிடெட் (மேட்ரோனியஸ் சொல்யூஷன்ஸ் என்ற பெயரில் வர்த்தகம் செய்கிறது)
நிறுவனப் பதிவு எண்: 16345061 (இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ்)
பதிவு அலுவலகம்: ரெட்ரூத், கார்ன்வால், TR15 1SP, ஐக்கிய இராச்சியம்
நேரடி தனியுரிமை தொடர்பு: gio@matronius.com
வாட்ஸ்அப் ஆதரவு: +44 7356 234096
ஆளும் சட்டம்: ஐக்கிய இராச்சியத்தின் GDPR மற்றும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம் 2018
அறிவிப்பு: Available in many languages through automatic translation; the English master text legally governs.

1. மென்பொருள் உரிமம் மற்றும் அங்காடி கொள்முதல்கள்
நாம் அதை ஏன் செயலாக்குகிறோம்: உங்கள் ஆர்டரைச் சரிபார்க்கவும், தனித்துவமான மென்பொருள் உரிமச் சாவிகளை உருவாக்கவும், பிளெண்டர், டாஸ் ஸ்டுடியோ மற்றும் போட்டோஷாப்பிற்கான செருகுநிரல் கோப்புகளை வழங்கவும், மேலும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் சட்டப்பூர்வ கணக்கியல் விதிமுறைகளுக்கு இணங்கவும்.
சட்டப்பூர்வ அடிப்படை: உங்கள் கொள்முதலை நிறைவேற்றுவதற்கான ஒப்பந்த அவசியம் (UK GDPR பிரிவு 6(1)(b)), மற்றும் பெருநிறுவன நிதிப் பதிவுகளைப் பராமரிப்பதற்கான சட்டக் கடமை (பிரிவு 6(1)(c)).
சம்பந்தப்பட்ட தகவல்கள்: முழுப் பெயர், பில்லிங் முகவரி, மின்னஞ்சல் முகவரி, பரிவர்த்தனை அடையாளங்கள், IP முகவரி மற்றும் கட்டண அட்டை டோக்கன்கள் (Stripe மூலம் பாதுகாப்பாகக் கையாளப்படும்; உங்கள் முழுமையான கட்டண அட்டை எண்ணை நாங்கள் ஒருபோதும் சேமிப்பதில்லை).
நாம் யாருடன் இதைப் பகிர்கிறோம்: ஸ்ட்ரைப் பேமெண்ட்ஸ் ஐரோப்பா/யுகே (பணம் செலுத்தும் செயலாக்கம்) மற்றும் எங்களின் பிரத்யேக வலை ஹோஸ்டிங் உள்கட்டமைப்பு.
நாம் அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்: உங்கள் செயலில் உள்ள மென்பொருள் உரிமத்தின் கால அளவு முழுவதும், அத்துடன் இங்கிலாந்து HM வருவாய் மற்றும் சுங்கத் துறையின் (HMRC) தணிக்கைத் தேவைகளுக்கு இணங்குவதற்காக, பரிவர்த்தனையைத் தொடர்ந்து 6 சட்டப்பூர்வ ஆண்டுகள் வரையிலும் இது பொருந்தும்.
2. பயனர் கணக்கு மேலாண்மை
நாம் அதை ஏன் செயலாக்குகிறோம்: நீங்கள் உள்நுழையவும், மென்பொருள் பதிவிறக்கங்களை நிர்வகிக்கவும், உரிமச் சாவிகளைப் பெறவும், உங்கள் தனிப்பட்ட கணக்கு விவரங்களைப் புதுப்பிக்கவும் இது உதவுகிறது.
சட்டப்பூர்வ அடிப்படை: உங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர் சுயவிவரத்தைப் பராமரிக்கவும், நீங்கள் கோரும் சேவைகளை வழங்கவும் ஒப்பந்த அவசியம் (பிரிவு 6(1)(b)).
சம்பந்தப்பட்ட தகவல்கள்: பயனர்பெயர், பாதுகாப்பாக ஹேஷ் செய்யப்பட்ட கடவுச்சொல், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் சேமிக்கப்பட்ட கணக்கு விருப்பத்தேர்வுகள்.
நாம் யாருடன் இதைப் பகிர்கிறோம்: எங்களின் பாதுகாப்பான, உள்ளூர் வேர்ட்பிரஸ் தரவுத்தளத்தில் நேரடியாகச் சேமிக்கப்படுகிறது; வெளிப்புற விளம்பர மூன்றாம் தரப்பினருடன் பகிரப்படுவதில்லை.
நாம் அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்: உங்கள் கணக்கு செயல்படும் காலம் முழுவதும் பராமரிக்கப்பட்டு, தொடர்ந்து 24 மாதங்களுக்கு கணக்கு முற்றிலும் செயலற்ற நிலையில் இருந்தால் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்.
3. தொழில்நுட்ப உதவி மற்றும் விசாரணைகள் (மின்னஞ்சல் மற்றும் வாட்ஸ்அப்)
நாம் அதை ஏன் செயலாக்குகிறோம்: பிளகின் பிழைகளைச் சரிசெய்தல், விற்பனைக்கு முந்தைய கேள்விகளுக்குப் பதிலளித்தல், ஒருங்கிணைப்புச் சிக்கல்களைத் தீர்த்தல் மற்றும் வாடிக்கையாளருக்கு நேருக்கு நேர் உதவி வழங்குதல்.
சட்டப்பூர்வ அடிப்படை: வாங்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் தொடர்பான வாடிக்கையாளர் ஆதரவிற்கான ஒப்பந்தத் தேவை (பிரிவு 6(1)(b)), அல்லது பொதுவான விற்பனைக்கு முந்தைய விசாரணைகளைத் தீர்ப்பதற்கான நியாயமான நலன்கள் (பிரிவு 6(1)(f)).
சம்பந்தப்பட்ட தகவல்கள்: உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, வாட்ஸ்அப் கைபேசி எண் (வாட்ஸ்அப்பில் எங்களுக்குச் செய்தி அனுப்பும்போது), முழுமையான கடிதப் பரிமாற்றப் பதிவுகள், மற்றும் நீங்கள் வழங்கத் தேர்ந்தெடுக்கும் விருப்பத்தேர்வான கண்டறியும் கோப்புகள் அல்லது பிழைப் பதிவுகள் (ஹோஸ்ட் செயலியின் பதிப்பு விவரங்கள் போன்றவை).
நாம் யாருடன் இதைப் பகிர்கிறோம்: மெட்டா பிளாட்ஃபார்ம்ஸ் அயர்லாந்து லிமிடெட் (வாட்ஸ்அப் பிசினஸை இயக்கும் நிறுவனம்) மற்றும் எங்கள் வணிக மின்னஞ்சல் சேவையக வழங்குநர்கள்.
நாம் அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்: சிக்கல் தீர்க்கப்பட்ட பிறகு 24 மாதங்களுக்கு இது தக்கவைக்கப்படும், இதன்மூலம் உங்களுக்கு மீண்டும் மீண்டும் தொழில்நுட்பச் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், எங்கள் குழுவிடம் முந்தைய கண்டறிதல் சூழல் இருக்கும்.
4. வலைப்பதிவு மற்றும் பயிற்சி வகுப்பு கலந்துரையாடல்கள்
நாம் அதை ஏன் செயலாக்குகிறோம்: சமூகக் கலந்துரையாடல்களை ஊக்குவிக்கவும், பயிற்சிகளின் கீழ் வாசகர்களின் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கவும், பொதுக் கருத்துக்களை நெறிப்படுத்தவும், மற்றும் தானியங்கி கருத்துத் திணிப்பைத் தடுக்கவும்.
சட்டப்பூர்வ அடிப்படை: எங்கள் படைப்பாற்றல் சமூகத்தை வளர்ப்பதற்கும் நெறிப்படுத்துவதற்கும் சட்டபூர்வமான நலன்கள் (பிரிவு 6(1)(f)), மற்றும் கருத்து குக்கீகள் வழியாக உங்கள் உலாவியில் உங்கள் விவரங்களைச் சேமிக்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால் ஒப்புதல் (பிரிவு 6(1)(a)).
சம்பந்தப்பட்ட தகவல்கள்: காண்பிக்கப்படும் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, இணையதள முகவரி, கருத்துரை உரை, IP முகவரி மற்றும் சமர்ப்பிப்பு நேரமுத்திரை.
நாம் யாருடன் இதைப் பகிர்கிறோம்: எங்கள் வலைத்தளத் தரவுத்தளத்தில் உள்ளூரில் சேமிக்கப்பட்டு, தொடர்புடைய பயிற்சிப் பக்கத்தில் பொதுவில் வெளியிடப்படுகிறது.
நாம் அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்: வெளியிடப்பட்ட கட்டுரையின் ஆயுட்காலம் முழுவதும் தக்கவைக்கப்படும், அல்லது உங்கள் சரிபார்க்கப்பட்ட கோரிக்கையின் பேரில் உடனடியாக அழிக்கப்படும்.
5. நேரடி மின்னஞ்சல் புதுப்பிப்புகள் மற்றும் பயிற்சிகள்
நாம் அதை ஏன் செயலாக்குகிறோம்: குறிப்பாக விருப்பம் தெரிவித்த சமூக உறுப்பினர்களுக்கு பணிப்பாய்வு வழிகாட்டிகள், புதிய 3D பாலங்கள் குறித்த அறிவிப்புகள் மற்றும் சந்தாதாரர் தள்ளுபடிகளை அனுப்புதல்.
சட்டப்பூர்வ அடிப்படை: சுதந்திரமாக வழங்கப்பட்ட ஒப்புதல் (பிரிவு 6(1)(a)) மற்றும் PECR ஒழுங்குமுறை 22. சந்தா செலுத்துவது ஒருபோதும் முன்கூட்டியே டிக் செய்யப்படுவதில்லை, வாங்குதல்களில் சேர்க்கப்படுவதில்லை, மற்றும் கண்டிப்பாக விருப்பத்திற்குட்பட்டது.
சம்பந்தப்பட்ட தகவல்கள்: முதல் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் மின்னஞ்சல் ஈடுபாட்டு அளவீடுகள் (திறப்பு விகிதங்கள் மற்றும் இணைப்புச் சொடுக்குகள்).
நாம் யாருடன் இதைப் பகிர்கிறோம்: எங்கள் மின்னஞ்சல் விநியோக சேவை வழங்குநர்.
நாம் அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்: ஏதேனும் செய்திமடலின் கீழேயுள்ள ஒரே கிளிக்கில் செயல்படும் 'சந்தா விலக்கு' இணைப்பைக் கிளிக் செய்வதன் மூலமாகவோ அல்லது எங்களைத் தொடர்புகொள்வதன் மூலமாகவோ நீங்கள் உங்கள் சம்மதத்தை ரத்து செய்யும் வரை மட்டுமே இது தக்கவைக்கப்படும்.
6. இணையதளப் பாதுகாப்பு மற்றும் மோசடித் தடுப்பு
நாம் அதை ஏன் செயலாக்குகிறோம்: அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலில் இருந்து எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பாதுகாக்கவும், வலுக்கட்டாயத் தாக்குதல்களைத் தடுக்கவும், தீங்கிழைக்கும் போக்குவரத்தைக் குறைக்கவும், மற்றும் கட்டண மோசடியைக் கண்டறியவும்.
சட்டப்பூர்வ அடிப்படை: பாதுகாப்பு சம்பவங்கள் மற்றும் மோசடிகளுக்கு எதிராக எங்கள் வணிகம், பயனர்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் ஸ்டோரைப் பாதுகாக்க சட்டப்பூர்வ நலன்கள் (பிரிவு 6(1)(f)).
சம்பந்தப்பட்ட தகவல்கள்: IP முகவரி, உலாவி தலைப்புகள், இயக்க முறைமைத் தகவல் மற்றும் ஸ்ட்ரைப் பாதுகாப்பு டோக்கன்கள்.
நாம் யாருடன் இதைப் பகிர்கிறோம்: ஸ்ட்ரைப், இன்க். (மோசடி மதிப்பெண்) மற்றும் எங்கள் வலை பயன்பாட்டு ஃபயர்வால் / ஹோஸ்டிங் உள்கட்டமைப்பு.
நாம் அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்: வழக்கமான ஃபயர்வால் மற்றும் சர்வர் அணுகல் பதிவுகள் 90 நாட்களுக்குப் பிறகு தானாகவே நீக்கப்படுகின்றன; ஸ்ட்ரைப் மோசடி தொடர்பான தரவுப் பதிவுகள், பணம் செலுத்தும் துறையின் பாதுகாப்பு அளவுகோல்களுக்கு இணங்க தக்கவைக்கப்படுகின்றன.
7. SMS Text Message Marketing
நாம் அதை ஏன் செயலாக்குகிறோம்: To send promotional text messages (for example new plugin releases, discount codes and special offers) to people who have chosen to receive them. SMS is used for marketing only. We do not send order, licence-key or support messages through our SMS marketing programme, and we do not use your SMS number for any other purpose without asking you separately. If you contact us on WhatsApp for support, that is handled separately under item 3 above.
சட்டப்பூர்வ அடிப்படை: Freely Given Consent (UK GDPR / EU GDPR Article 6(1)(a)), together with PECR Regulation 22 (United Kingdom) and the ePrivacy Directive (Article 13) and the national laws implementing it (European Union). For recipients in the United States, we send marketing texts only with your prior express written consent, in line with the Telephone Consumer Protection Act (TCPA) and CTIA messaging guidelines. For recipients in Canada, we send marketing texts only with your express consent under Canada's Anti-Spam Legislation (CASL). Subscribing is never pre-ticked, never bundled into a purchase, and never a condition of buying anything or creating an account. After you opt out, we keep a limited record of your consent and opt-out on the basis of our legitimate interests (Article 6(1)(f)) in honouring your opt-out and in establishing, exercising or defending legal claims.
சம்பந்தப்பட்ட தகவல்கள்: Mobile phone number, first name and country (if provided), the date, time, source page, IP address and consent wording recorded when you opted in, message delivery status, link clicks, and opt-out requests.
நாம் யாருடன் இதைப் பகிர்கிறோம்: Our SMS and marketing platform (Omnisend), which acts as our service provider and processes your number only on our behalf and under our instructions, and the telecommunications carriers and messaging providers that deliver the texts. No mobile information will be shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. Text messaging opt-in data and consent will not be shared with, sold to or rented to any third party for any marketing or promotional purpose, and our service providers may use it only to deliver our messages, never for their own purposes.
நாம் அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்: Until you opt out. After you opt out, we keep your mobile number (and nothing else) on a suppression list for as long as we run our SMS programme, so we never text you again. We keep the record of your consent and your opt-out for four (4) years from the date you opt out, so we can demonstrate compliance and defend legal claims, and then delete it. If you ask us to erase your data, we will delete everything except what we need to honour your opt-out and to establish, exercise or defend legal claims (UK GDPR / EU GDPR Article 17(3)(e)).
SMS Programme Details
• Programme: Matronius Text Updates, promotional messages from Matronius Limited (trading as Matronius Solutions). Each message identifies Matronius and tells you how to opt out.
• Opt-out: Reply STOP (or QUIT, END, CANCEL or UNSUBSCRIBE) to any message at any time, or use the opt-out link or instruction in the message. You can also ask us by any other reasonable means, including emailing gio@matronius.com. You will receive one final confirmation text and no more messages after that. Replying STOP ends text messages only; to stop our emails, use the "Unsubscribe" link in any email.
• Rejoin: If you opt out, you can rejoin at any time by replying START or signing up again.
• Help: Reply HELP to any message, or email gio@matronius.com.
• Frequency: Message frequency varies.
• Costs: Message and data rates may apply, depending on your mobile plan.
• Carriers: Mobile carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
• Your choice: Consent to receive texts is optional. Declining or withdrawing consent will not affect your ability to buy from us or use your account.
சர்வதேச தரவு பரிமாற்றங்கள்: When service providers (such as Stripe, Discord, or WhatsApp) process data outside the United Kingdom, we ensure statutory protections remain in place as required by Chapter V of the UK GDPR. These transfers rely on UK Adequacy Regulations, the UK International Data Transfer Agreement (IDTA), standard contractual clauses, or the UK Extension to the EU-US Data Privacy Framework. Our SMS and email platform (Omnisend) and messaging carriers may process data outside the United Kingdom and the European Economic Area; the same safeguards described above apply.