1. Lepinguline raamistik ja ettevõtte avalikustamine
Käesolevad teenuse osutamise tingimused ja lõppkasutaja litsentsileping („tingimused“, „leping“) moodustavad õiguslikult siduva lepingu Matronius Limited, mis tegutseb nime all Matronius Solutions („ettevõte“, „Matronius“, „meie“ või „me“), Inglismaal ja Walesis registreeritud ettevõtte, mille registreeritud asukoht on Cardrew House, Cardrew Industrial Estate, Redruth, Cornwall, TR15 1SP, Ühendkuningriik, ja mis tahes juriidilise või füüsilise isiku („kasutaja“, „litsentsisaaja“ või „teie“) vahel, kes külastab veebisaiti aadressil https://matronius.com („sait“) või ostab, laadib alla, installib või käivitab mis tahes Matroniuse tarkvararakendusi, töövoo pluginasid, digitaalseid sildu, skripte või varasid (edaspidi ühiselt „tarkvara“). Saiti külastades, konto registreerides, tehingu sooritades või tarkvara alla laadides kinnitate, et olete need tingimused läbi lugenud, neist aru saanud ja nõustute nendega siduma. Kui te ei nõustu nende tingimustega tervikuna, on teil rangelt keelatud Saiti kasutada või Tarkvara installida ning te peate viivitamatult kustutama kõik teie valduses olevad Tarkvara digitaalsed koopiad.
2. Abikõlblikkus ja kasutajakontod
Saidi teatud funktsioonidele, sealhulgas otsetellimuste kättesaamisele, toodete allalaadimisele, litsentsi aktiveerimisvõtmetele ja tugiportaalidele juurdepääsemiseks on vaja kasutajakonto registreerimist. Te kinnitate, et olete vähemalt 18-aastane või teil on teie riigi jurisdiktsioonis nõutav täisealine vanus täitmisele pööratavate lepingute sõlmimiseks. Te kohustute esitama registreerimisel ja ostu sooritamisel täpset, täielikku ja ajakohast teavet. Te kannate ainuvastutust oma autentimisandmete konfidentsiaalsuse säilitamise eest ja võtate vastutuse kõigi teie konto all teostatud tegevuste eest. Te ei tohi ilma Matroniuse eelneva kirjaliku loata kontole juurdepääsu kolmandatele isikutele üle anda, üle anda ega all-litsentsida. Matronius jätab endale ühepoolse õiguse peatada, lõpetada või kustutada kontosid, mis esitavad ebatäpseid andmeid, rikuvad kohaldatavaid seadusi või käesolevat lepingut.
3. Litsentsi andmine ja kasutusõigused
Matronius levitab oma tarkvara litsentsi alusel, mitte-eksklusiivselt; kõik tarkvaratooted jäävad intellektuaalomandiks ja neid ei müüda. Täieliku rahalise tasu saamise ja käesolevate tingimuste jätkuva järgimise korral annab Matronius teile alalise, tühistatava, mitteülekantava, mittealllitsentseeritava, ülemaailmse litsentsi tarkvara installimiseks, käivitamiseks ja kasutamiseks vastavalt ostetud paketi tingimustele.
-Standardne isikuluba: Annab ühele isikule loa tarkvara alla laadida, installida ja käivitada kuni kahel (2) eraldi riistvaratööjaamal, mis kuuluvad sellele isikule, on tema poolt renditud või otseselt kontrollitud, rangelt isiklikuks, mitteäriliseks, hobipõhiseks, hariduslikuks või isiklikuks kunstiliseks hindamiseks. Isikliku litsentsi alusel loodud väljundit ei tohi lisada kommertsklientide töödesse, reklaamitavatesse kommertsmeediakanalitesse, varade müüki digitaalsetel turgudel ega monetiseeritavatesse tootmiskanalitesse.
-Ärilitsents: Annab nimetatud äriüksusele või sõltumatule spetsialistile loa tarkvara käitamiseks tootmisprotsessides, et luua äriklientidele mõeldud tooteid, interaktiivseid mänguressursse, filmikunsti ja monetiseeritavaid kunstiteoseid. Kommertslitsents kehtib iga üksiku istme või määratud tööjaama kohta, nagu on täpsustatud tellimuse vormistamisel.
-Selgesõnalised litsentsimispiirangud: Välja arvatud juhul, kui see on kohaldatava õiguse kohustuslike sätetega sõnaselgelt lubatud, ei tohi te: Tarkvara aluseks olevat lähtekoodi, algoritme ega struktuuriloogikat dekompileerida, pöördprojekteerida, lahti pakkida, lahti võtta ega proovida tuletada. Tarkvara, selle aluseks olevaid skriptifaile, litsentsi valideerimismärke või installiarhiive levitada, rentida, litsentsida, müüa, alllitsentsida, edastada ega edastada ühelegi kolmandale osapoolele, avalikule koodihoidlale, peer-to-peer võrgule ega digitaalsele foorumile. Tarkvarasse manustatud tehnilistest kaitsemeetmetest, litsentsi valideerimisskriptidest või krüptograafilistest juhtelementidest mööda hiilida, neid muuta, mööda minna ega tühistada. Tarkvara, selle arhitektuuri või programmilisi liideseid kasutada tehisintellekti mudelite treenimiseks, konkureerivate tarkvarasildade loomiseks või volitamata alternatiivsete levitajate loomiseks.
4. Riistvara, süsteemi ja ülesvoolu ühilduvuse tingimused
Matroniuse tööriistad on loodud ühendama, laiendama ja koostalitlusvõimeliseks muutma keerukaid kolmandate osapoolte tarkvarakeskkondi, sealhulgas DAZ Studio (välja töötanud DAZ Productions, Inc.), Blender (välja töötanud Blender Foundation), Adobe Photoshop (välja töötanud Adobe Systems Incorporated) ja Moho (välja töötanud Lost Marble LLC).
-Süsteemi spetsifikatsioonid: Teie vastutate ainuisikuliselt selle eest, et teie arvutikeskkond vastaks avaldatud minimaalsetele tehnilistele nõuetele: Windows 10 või uuem (64-bitine), macOS Mojave või uuem, aktiivse hosti tarkvara juurutus (Blender 3.6 või uuem, DAZ Studio 4.23 või uuem, Adobe Photoshop 2025), vähemalt 8 GB süsteemi muutmälu ja ühilduv spetsiaalne graafikaprotsessor (GPU).
-Ülesvoolu arhitektuuri muudatused: Kuigi Matronius püüab uuenduste kaudu säilitada tarkvara elujõulisust, ei saa Matronius kontrollida ja ei vastuta tehniliste katkestuste või funktsionaalsete häirete eest, mis on põhjustatud kolmandate osapoolte müüjate algatatud ülesvoolu uuendustest, põhimootori ümberkirjutustest, Pythoni teekide muudatustest või operatsioonisüsteemi parandustest. Ühilduvusgarantiid kehtivad rangelt tarkvara väljaandmise ajal avaldatud stabiilsetele versioonidele.
5. Finantstingimused, hinnakujundus ja maksevärava toimingud
Kõik tarkvaratasud ja pakettide hinnad avaldatakse saidil ning neid võidakse kuvada või nendega kaubelda toetatud kohalikes valuutades, sealhulgas Ameerika Ühendriikide dollarites (USD), eurodes (EUR), Suurbritannia naelsterlingites (GBP), Jaapani jeenides (JPY), Šveitsi frankides (CHF), India ruupiates (INR), Brasiilia reaalides (BRL), Araabia Ühendemiraatide dirhamides (AED), Austraalia dollarites (AUD), Kanada dollarites (CAD), Hiina jüaanides (CNY), Tšehhi kroonides (CZK), Taani kroonides (DKK), Egiptuse naelades (EGP), Ungari forintides (HUF), Lõuna-Korea vonnides (KRW), Kuveidi dinaarides (KWD), Uus-Meremaa dollarites (NZD), Norra kroonides (NOK), Poola zlottides (PLN), Rumeenia leudes (RON), Jordaania dinaarides (JOD), Katari riaalides (QAR), Saudi Araabia riaalides (SAR), Rootsi kroonides (SEK), Singapuri dollarites (SGD), Türgi liirides (TRY), Ukraina grivnates (UAH) ja Vietnami Đồngides. (VND). Matronius jätab endale õiguse ühepoolselt hindu muuta, sooduspakkumisi tühistada või tootepakette ümber konfigureerida igal ajal enne tehingu lõpuleviimist. Kõik avaldatud hinnad ei sisalda kohalikku müügimaksu, käibemaksu ega kauba- ja teenusemaksu, mis arvutatakse kassas dünaamiliselt litsentsisaaja kontrollitud geograafilise asukoha põhjal. Kõik finantsarvelduste turvamine toimub Stripe'i ja toetatud kolmandate osapoolte makseteenuse pakkujate kaudu, võimaldades makseid nii maksekaartide kui ka kiirete digitaalsete valikute, sealhulgas Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay ja PayPali kaudu. Maksetehingu algatamisega volitate Matroniust ja tema määratud maksetöötlejaid koguma teie valitud makseinstrumendi või digitaalse rahakoti kaudu kogu märgitud tehingu saldo. Te kinnitate, et teil on seaduslik õigus teostada makseid, kasutades määratud finantskaarti, maksekontot või digitaalset rahakotti. Matronius ei töötle ega salvesta otse toormaksekaardi andmeid ega digitaalseid maksevolitusi, mida hallatakse rangelt vastavalt Stripe'i ja vastavate kolmandate osapoolte makseteenuse pakkujate turvaprotokollidele.
6. Täitmisgarantii, seadusjärgne tühistamine ja tagasimaksepoliitika
Seaduslik digitaalse sisu tühistamise loobumine: Vastavalt Ühendkuningriigi tarbijalepingute (teabe, tühistamise ja lisatasude) eeskirjadele 2013 ja Euroopa Parlamendi direktiivile 2011/83/EL ei kehti seadusjärgne 14-päevane tühistamis- ja taganemisõigus digitaalse sisu tarnimise kohta, mida ei ole pärast elektroonilise allalaadimise, digitaalse edastamise või litsentsivõtme genereerimise algust edastatud materiaalsel andmekandjal. Tellimuse vormistamise ja tarkvara digitaalse allalaadimise alustamisega annate oma selgesõnalise eelneva nõusoleku lepingu viivitamatuks täitmiseks ja kinnitate ametlikult oma seadusjärgse taganemisõiguse kaotamist.
-Lepinguline 30-päevane täitmisgarantii: Sõltumata seadusjärgsetest tühistamistingimustest pakub Matronius kõigile kommertslikele töövoo pluginatele 30-päevast lepingulist toimivusgarantiid. Kui Tarkvaral ilmnevad püsivad, reprodutseeritavad tehnilised vead, mis takistavad põhimõtteliselt Tarkvara käivitamist avaldatud spetsifikatsioonide kohaselt kontrollitud ühilduvas süsteemikeskkonnas, on Litsentsisaajal õigus seda garantiid kasutada kolmekümne (30) kalendripäeva jooksul alates ostukuupäevast.
-Kohustuslik tehnilise diagnostika parandusperiood: To qualify for a refund under the Performance Guarantee, you must formally report the failure by submitting an inquiry to gio@matronius.com or through official support ticketing, providing: (a) system environment logs; (b) host software versions; (c) precise error messages; and (d) step-by-step reproduction documentation. Matronius retains an exclusive cure period of seven days from the receipt of complete diagnostic logs to resolve the defect, deploy a software patch, or furnish an operative technical workaround. If Matronius confirms the incompatibility and fails to resolve the defect within 7 days, a 100% refund of the purchase price will be issued to the original payment method.
-Tagasimakse erandid: 30-päevane toimivusgarantii on kehtetu ja raha tagasi ei maksta, kui: (a) teie riist- või tarkvarakeskkond ei vasta saidil avaldatud minimaalsetele ühilduvuse lävedele; (b) defekt tuleneb konfliktidest toetamata kolmandate osapoolte pluginate, kolmandate osapoolte Pythoni modifikatsioonide või modifitseeritud hosttarkvaraga; (c) taotlus tuleneb subjektiivsest rahulolematusest toote esteetika või meelemuutusega; või (d) algatate etteteatamata maksevaidluse või tagasimakse Stripe'i/muude makseviiside kaudu enne 7-päevase diagnostilise lahendusprotokolli ammendumist.
7. Intellektuaalomandi omandiõigus ja omandiõigused
Kõik omandiõigused, autoriõigused, ärisaladused, kaubamärgid, patendid, omandiõigusega kaitstud skriptiarhitektuurid, visuaalsed kujundused ja brändielemendid – sealhulgas metallikhõbedane ja sinine Matroniuse draakontiibadega brändimärk – on ja jäävad Matronius Limited'i või tema litsentsiandjate ainuomandiks. Mitte miski käesolevates Tingimustes ei anna Litsentsisaajale üle, edasta ega loovuta omandiõigusi, autoriõigusi ega muid õigusi. Kõik Litsentsisaaja poolt Tarkvara seadusliku käitamise teel loodud, muudetud või eksporditud digitaalsed kunstiteosed, 3D-võrgud, protseduurilised tööriistad, tegelasanimatsioonid ja visuaalsed kompositsioonid jäävad Litsentsisaaja ainuomandiks vastavalt ostmisel valitud litsentsi ulatusele. Matronius ei nõua omandiõigust ega litsentsiõigusi Tarkvara abil loodud kasutaja loodud kunstiteostele.
8. Kasutajate esildised, funktsioonitaotlused ja kogukonna standardid
Sait ja sellega seotud suhtlusportaalid pakuvad võimalusi tagasiside, täiustussoovituste, funktsiooninõuete ja veateadete esitamiseks. Te kinnitate, et funktsiooniettepanekute või tarkvaraettepanekute edastamisega Matroniusele saidi, e-posti või kogukonnafoorumite kaudu annate Matroniusele tagasivõtmatu, igavese, tasuta, ülemaailmse, ülekantava ja all-litsentseeritava litsentsi selliste ettepanekute vastuvõtmiseks, rakendamiseks, kommertsialiseerimiseks ja muutmiseks oma kommertstarkvara tegevuskavas ilma hüvitise, omistamise või raamatupidamiskohustusteta teile. Matroniuse Discordi serveris, ajaveebikommentaarides või tehnilistes foorumites osalevad kasutajad nõustuvad säilitama professionaalse käitumise. Laimava, õigusi rikkuva, solvava või ebaseadusliku materjali avaldamine või volitamata allalaadimislinkide, crack-skriptide või piraatsarjakoodide jagamine toob kaasa kogukonna õiguste viivitamatu lõpetamise ja tarkvaralitsentside jäädava tühistamise ilma raha tagastamiseta.
9. Garantiide välistamine
Välja arvatud punktis 6 kirjeldatud 30-päevane toimivusgarantii, pakutakse saiti, tarkvara, õpetusi, dokumentatsiooni ja tehnilise toe teenuseid rangelt olemasoleval kujul ja vastavalt saadavusele, ilma igasuguste otseste, seadusjärgsete või kaudsete garantiide, tingimuste või esitusteta. Kohaldatava õigusega lubatud maksimaalses ulatuses ei anna Matronius mingeid kaudseid garantiisid müügikõlblikkuse, rahuldava kvaliteedi, konkreetseks otstarbeks sobivuse, õiguste mitterikkumise ja omandiõiguse kohta. Matronius ei garanteeri, et tarkvara vastab teie isiklikele vajadustele, töötab katkematult või vigadeta või et kõik tarkvaravead või skriptidefektid parandatakse. Teie võtate täieliku operatsiooniriski seoses tarkvara installimise, juurutamise ja toimimisega oma kunstilistes ja arvutipõhistes protsessides.
10. Vastutuse piiramine
Inglismaa ja Walesi seaduste ning kohaldatavate jurisdiktsioonide lubatud maksimaalses ulatuses ei vastuta Matronius Limited, selle juhatuse liikmed, ametnikud, töötajad, esindajad, töövõtjad ega sidusettevõtted mingil juhul kaudsete, eriliste, juhuslike, karistuslike, näitlike või tagajärjekahjude eest, sealhulgas saamata jäänud kasumi, äritegevuse katkemise, kunstiliste andmete kadumise, 3D-stseenide rikkumise, riistvara halvenemise või äritegevuse katkemise eest, mis tulenevad Tarkvara kasutamisest või võimetusest seda kasutada, isegi kui Matroniust on selliste kahjude võimalikkusest teavitatud. Igal juhul on Matronius Limited'i maksimaalne kogurahaline vastutus, mis tuleneb käesolevast Lepingust või on sellega seotud, olenemata sellest, kas see põhineb lepingul, deliktil (sh hooletusel), seaduse rikkumisel või muul, rangelt piiratud kogusummaga, mille olete tegelikult Matroniusele maksnud konkreetse tarkvaralitsentsi eest, mis on nõude aluseks, kuue (6) kuu jooksul vahetult enne sündmust. Mitte miski käesolevates Tingimustes ei piira ega välista vastutust surma või kehavigastuse eest, mis on tingitud hooletusest, pettusest või petturlikust eksitavast esitamisest, ega muud vastutust, mida ei saa kohaldatava tarbijaõiguse alusel välistada.
11. Kahjude hüvitamine
Te nõustute kaitsma, hüvitama ja hoidma kahjutuna Matronius Limited'i, selle ametnikke, direktoreid, töövõtjaid ja esindajaid mis tahes kolmandate isikute nõuete, kohustuste, kahjude, kaotuste, kulude või õigusabikulude (sealhulgas mõistlike õigusabikulude) eest, mis tulenevad järgmisest: (a) teiepoolne käesoleva lepingu mis tahes sätte rikkumine; (b) teiepoolne tarkvara volitamata kasutamine, levitamine või muutmine; (c) teiepoolne kolmandate isikute intellektuaalomandi või omandiõiguste rikkumine; või (d) äriline juurutamine, mis teostati standardse isikulitsentsi alusel.
12. Kohaldatav õigus ja ainupädevus
Käesolevat lepingut ja kõiki selle objektist tulenevaid vaidlusi, nõudeid või lepinguväliseid kohustusi reguleerivad ja tõlgendatakse vastavalt Inglismaa ja Walesi seadustele. Te nõustute pöördumatult, et Inglismaa ja Walesi kohtutel on ainupädevus lahendada käesolevast lepingust tulenevaid vaidlusi või kohtumenetlusi. Tarbijate puhul, kes asuvad jurisdiktsioonides, kus seadusjärgsed tarbijaõigused näevad ette kohaliku kohtualluvuse, jäävad kohustuslikud siseriiklikud õiguskaitsevahendid kehtima.
13. Eraldatavus ja täielik kokkulepe
Kui vahekohtunik või pädeva jurisdiktsiooniga kohus leiab, et mõni käesolevate tingimuste klausel või alapunkt on kehtetu, ebaseaduslik või jõustamatu, eraldatakse see konkreetne säte ning ülejäänud leping jääb täielikult jõusse. Käesolev dokument koos lisatud privaatsuspoliitika ja küpsiste kasutamise eeskirjadega moodustab teie ja Matroniuse vahelise täieliku, lõpliku ja ainuõigusliku kokkuleppe tarkvara litsentsimise ja saidi kasutamise kohta, asendades kõik eelnevad suulised või kirjalikud kokkulepped.
14. Globaalne loominguline juurdepääs ja ostujõu pariteedi (PPP) tingimused
14.1 Põhimõte ja kavatsus. Matronius Limited on pühendunud 3D-töövoo insenerimise demokratiseerimisele. Arenevates majandustes tegutsevate individuaalsete loojate toetamiseks pakub Matronius Limited piirkondlikke hinnakorrektsioone ostujõu pariteedi (PPP) protokollide kaudu. Need hinnakorrektsioonid kajastavad rahvusvahelisi elukalliduse indekseid ja valuuta ostujõudu, mis on kindlaks määratud Maailmapanga ja IMFi majandusliku konversiooni näitajate alusel.
14.2 Geograafiline sobivus ja kontrollimine. Ostujõu pariteedi (PPP) korrigeerimised on reserveeritud ainult alalistele elanikele ja individuaalsetele digitaalsetele loojatele, kelle elukoht on määratud kvalifitseeruvatel territooriumidel. Dünaamilised piirkondlikud korrigeerimised arvutatakse algoritmiliselt kassas, tuginedes kontrollitud võrgu geograafilisele asukohale, päritolukoha arveldusaadressidele ja vastavatele maksevahenditele. Matronius Limited rakendab tehnilisi kontrollimeetmeid, sealhulgas automatiseeritud puhverserverit ja kommertslike virtuaalsete privaatvõrkude (VPN) tuvastusmootoreid.
14.3 Arbitraaži ja lepingust kõrvalehoidmise keeld. Piirkondlikele hinnaprogrammidele juurdepääs tehnoloogilise eksitava esitamise kaudu – sealhulgas, kuid mitte ainult, puhverserverite, kommertsliku VPN-maskeerimise, petturliku IP-aadressi võltsimise või offshore-maksete edastamise abil – kujutab endast käesolevate teenuse osutamise tingimuste olulist rikkumist. Igasugune katse kunstlikult manipuleerida geograafiliste maksemuutujatega, et mööda hiilida standardsetest hinnamudelitest, toob kaasa makseprotsessi viivitamatu lõpetamise.
14.4 Litsentsi ulatus ja üleandmatuse õigus. Kõik piirkondlike PPP pariteedialgatuste raames väljastatud tarkvaralitsentsid, registreerimisvõtmed ja juurdepääsuvolitused on rangelt ühe kasutaja jaoks, mitteülekantavad ning piiratud isikliku või iseseisva vabakutselise kasutamisega päritoluriigis. Pariteediga kohandatud litsentse ei tohi edasi müüa, alllitsentsida, ümber määrata ega kasutada mitmekohalistes ettevõttekeskkondades, kommertsstuudiotes ega rahvusvahelistes agentuurides.
14.5 Auditeerimine, peatamine ja tühistamine. Matronius Limited haldab litsentsimise terviklikkuse jälgimiseks automatiseeritud operatsioonisüsteeme. Kui aktiivne litsentsivõti näitab käimasolevaid aktiveerimismustreid väljaspool määratud ostujurisdiktsiooni ilma dokumenteeritud reisiloata, jätab Matronius Limited endale õiguse: Tarkvaralitsentsivõti viivitamata kehtetuks tunnistada või peatada; Tühistada juurdepääs käimasolevatele tootevärskendustele, dokumentatsioonivaradele ja Discordi kogukonna ressurssidele; Esitada litsentsisaajale tagasiulatuvalt arve piirkondliku pariteedihinna ja globaalse standardse jaemüügihinna vahelise vahe eest.
15. SMS Text Message Marketing Programme Terms
15.1 The programme. Matronius Limited, Cardrew House, Cardrew Industrial Estate, Redruth, Cornwall, TR15 1SP, United Kingdom (gio@matronius.com), operates an optional promotional text message programme called "Matronius Text Updates" (the "SMS Programme"). By providing your mobile number and ticking the unchecked consent box on our sign-up form, you agree to receive recurring automated promotional text messages (such as product releases, offers and discount codes) from Matronius at the number you provided. These messages are for marketing only. We do not send order, licence-key or support messages through the SMS Programme. Visiting the Site, buying Software or creating an account does not sign you up to the SMS Programme.
15.2 Consent is optional. Consent is not a condition of any purchase, account or service. You can use the Site and buy our Software without joining the SMS Programme.
15.3 Eligibility. You must be at least 18 years old (or the age of majority where you live) and be the account holder or authorised user of the mobile number you provide.
15.4 Message frequency and costs. Message frequency varies. Message and data rates may apply. We do not charge for the messages, but your mobile carrier may.
15.5 How to opt out. Reply STOP (or QUIT, END, CANCEL or UNSUBSCRIBE) at any time to cancel, or use the opt-out link or instruction in the message. You can also ask us by any other reasonable means, including emailing gio@matronius.com. You will receive one confirmation message and then no further messages. Replying STOP ends text messages only; it does not unsubscribe you from our emails. If you opt out, you may rejoin at any time by replying START or signing up again.
15.6 Help. Reply HELP to any message or email gio@matronius.com for support.
15.7 Carriers. Mobile carriers and their affiliates are not liable for delayed or undelivered messages. Delivery is subject to your carrier's network and coverage.
15.8 Where we send. We send marketing texts only to numbers in countries where we have the right to do so, which currently means the United States, Canada, the United Kingdom and the European Union. We send them only with valid consent, in line with: (a) the TCPA and CTIA guidelines (United States); (b) CASL (Canada); (c) UK GDPR and PECR Regulation 22 (United Kingdom); and (d) the EU GDPR, the ePrivacy Directive and applicable national laws (European Union). We send texts only between 8:00 am and 8:00 pm in your local time zone. In some countries we may ask you to confirm your subscription by reply or link before we send marketing messages.
15.9 Changing your number. If you change or give up your mobile number, tell us or reply STOP before you do, so that messages do not reach the next person to hold that number.
15.10 Privacy. We handle your mobile number and consent records as described in our Privacy Policy (https://matronius.com/privacy-policy/). We do not share mobile information or text opt-in data with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes.
15.11 Changes. We may update the SMS Programme or this Section 15. If the changes are material we will tell you through the Site or by message, and you can opt out at any time. If a change goes beyond what you originally agreed to, we will ask for your consent again before applying it to you.
15.12 Your legal rights. Nothing in this Section 15 limits or waives any right or remedy you have under the TCPA, CASL, UK GDPR, EU GDPR, PECR, the ePrivacy Directive or other mandatory law. Sections 10 (Limitation of Liability) and 11 (Indemnification) apply to the SMS Programme only to the extent those laws allow.
15.13 Residents of Québec / Résidents du Québec. These Terms and the SMS consent wording are available in French: choose Français in the language selector at the top of the Site, or email gio@matronius.com and we will send you a French version. The French shown through the language selector is an automatic translation. Les résidents du Québec peuvent consulter ces conditions en français en choisissant « Français » dans le sélecteur de langue, ou en écrivant à gio@matronius.com pour obtenir une version française.
16. Formal Corporate and Legal Inquiries
Ametlikud teated, tehnilise diagnostika nõuded ja lepingulised päringud tuleks edastada järgmistele operatiivsetele lõpp-punktidele:
-Õigus- ja tehnilise toe kontakt: gio@matronius.com
-Ettevõtte peakorteri aadress: Matronius Limited, Cardrew House, Cardrew Industrial Estate, Redruth, Cornwall, TR15 1SP, Ühendkuningriik
-Telefoni-/kliendisõnumite abi: +44 7356 234096