利用規約

利用規約およびライセンス契約

これらの規約は、Matroniusのツール、パイプラインブリッジ、およびデジタルアセットへのアクセスを規定するものです。個人ライセンスと商用ライセンスの違い、システム要件、および30日間パフォーマンス保証に関する明確なルールが記載されています。

Matroniusの利用規約およびエンドユーザーライセンス契約

発効日: 2026年3月26日

最終更新日: 20 November 2026

1. 契約上の枠組みと企業情報開示
本利用規約およびエンドユーザーライセンス契約(以下「本規約」または「本契約」といいます)は、英国およびウェールズで設立され、登録事務所をCardrew House, Cardrew Industrial Estate, Redruth, Cornwall, TR15 1SP, United Kingdomに置くMatronius Limited(Matronius Solutionsとして事業を行う会社)(以下「当社」といいます)と、https://matronius.com(以下「本サイト」といいます)にあるウェブサイトにアクセスするか、Matroniusのソフトウェアアプリケーション、ワークフロープラグイン、デジタルブリッジ、スクリプト、またはアセット(総称して「本ソフトウェア」といいます)を購入、ダウンロード、インストール、または実行する法人または自然人(以下「ユーザー」または「ライセンシー」または「お客様」といいます)との間の法的拘束力のある契約を構成します。本サイトにアクセスし、アカウントを登録し、取引を完了し、または本ソフトウェアをダウンロードすることにより、お客様は本規約を読み、理解し、これに拘束されることに同意したことを表明するものとします。本規約のすべてに同意しない場合、本サイトの利用またはソフトウェアのインストールは明示的に禁止され、所有するソフトウェアのすべてのデジタルコピーを直ちに削除しなければなりません。

2.資格要件とユーザーアカウント
直接注文の取得、製品のダウンロード、ライセンス認証キー、サポートポータルなど、サイトの特定の機能にアクセスするには、ユーザーアカウントの登録が必要です。お客様は、18歳以上であるか、またはお客様の居住地の管轄区域で法的拘束力のある契約を締結するために必要な成年年齢に達していることを保証するものとします。お客様は、登録およびチェックアウト時に正確、完全、かつ最新の情報を提供することに同意するものとします。お客様は、認証情報の機密性を維持する責任を単独で負い、お客様のアカウントで実行されるすべての活動に対する責任を負うものとします。お客様は、Matroniusからの事前の書面による許可なしに、アカウントへのアクセスを第三者に譲渡、移転、またはサブライセンスすることはできません。Matroniusは、不正確なデータを提供するアカウント、適用される法令に違反するアカウント、または本契約に違反するアカウントを、一方的に停止、終了、または削除する権利を留保します。

3. ライセンスの付与および使用権
Matroniusは、ライセンスに基づき非独占的にソフトウェアを配布します。すべてのソフトウェア製品は知的財産であり、販売されるものではありません。全額の対価の受領および本規約の継続的な遵守を条件として、Matroniusは、購入したティアに従ってソフトウェアをインストール、実行、および使用するための、永続的、取消可能、譲渡不可、再許諾不可の世界的ライセンスをお客様に付与します。
-標準個人ライセンス: 本ライセンスは、個人が所有、リース、または直接管理する最大2台のハードウェアワークステーションにソフトウェアをダウンロード、インストール、および実行するための権限を付与するものであり、その使用は個人的、非営利的、趣味的、教育的、または私的な芸術的評価に限るものとします。個人ライセンスに基づいて生成された出力は、商業クライアントの作業、広告掲載される商業メディア、デジタルマーケットプレイスでの資産販売、または収益化された制作パイプラインに組み込むことはできません。
-商用ライセンス: 本ライセンスは、指定された商業団体または独立系専門家が、制作パイプライン内でソフトウェアを実行し、商業クライアント向け成果物、インタラクティブゲームアセット、映画作品、および収益化された芸術作品を生成するための権限を付与します。商用ライセンスは、チェックアウト時に指定されるとおり、個々のシートまたは指定されたワークステーションごとに適用されます。
-明示的なライセンス制限: 適用法の強制的な法定規定により明示的に許可されている場合を除き、お客様は以下の行為を行ってはなりません。ソフトウェアの基となるソースコード、アルゴリズム、または構造ロジックを逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、復号、解凍、または取得しようとすること。ソフトウェア、その基となるスクリプトファイル、ライセンス検証トークン、またはインストールアーカイブを、第三者、公開コードリポジトリ、ピアツーピアネットワーク、またはデジタルフォーラムに配布、リース、ライセンス供与、販売、サブライセンス供与、放送、または送信すること。ソフトウェアに組み込まれている技術的保護措置、ライセンス検証スクリプト、または暗号化制御を回避、変更、迂回、または無効化すること。ソフトウェア、そのアーキテクチャ、またはそのプログラムインターフェースを使用して、人工知能モデルをトレーニングしたり、派生的な競合ソフトウェアブリッジを生成したり、許可されていない代替ディストリビューターを構築したりすること。

4. ハードウェア、システム、および上流互換性に関する規約
Matroniusのツールは、DAZ Studio(DAZ Productions, Inc.開発)、Blender(Blender Foundation開発)、Adobe Photoshop(Adobe Systems Incorporated開発)、Moho(Lost Marble LLC開発)など、複雑なサードパーティ製ソフトウェア環境との連携、拡張、相互運用性を実現するように設計されています。
-システム仕様: お客様は、ご自身のコンピューティング環境が以下の最小技術仕様に準拠していることを確認する責任を負います。Windows 10 以降 (64 ビット)、macOS Mojave 以降、アクティブなホストソフトウェアの展開 (Blender 3.6 以降、DAZ Studio 4.23 以降、Adobe Photoshop 2025)、8GB 以上のシステム RAM、および互換性のある専用グラフィックス処理ユニット (GPU)。
-上流アーキテクチャの変更点: Matroniusはアップデートを通じてソフトウェアの安定性を維持するよう努めていますが、上流のアップデート、コアエンジンの書き換え、Pythonライブラリの変更、またはサードパーティベンダーによるオペレーティングシステムのパッチによって発生する技術的な中断や機能の非推奨化については、Matroniusは制御できず、一切の責任を負いません。互換性の保証は、ソフトウェアリリース時に公開されている特定の安定版にのみ適用されます。

5. 財務条件、価格設定、および決済ゲートウェイの運用
すべてのソフトウェア料金とバンドル価格はサイトに掲載されており、米国ドル (USD)、ユーロ (EUR)、英国ポンド (GBP)、日本円 (JPY)、スイスフラン (CHF)、インドルピー (INR)、ブラジルレアル (BRL)、アラブ首長国連邦ディルハム (AED)、オーストラリアドル (AUD)、カナダドル (CAD)、中国人民元 (CNY)、チェココルナ (CZK)、デンマーククローネ (DKK)、エジプトポンド (EGP)、ハンガリーフォリント (HUF)、韓国ウォン (KRW)、クウェートディナール (KWD)、ニュージーランドドル (NZD)、ノルウェークローネ (NOK)、ポーランドズウォティ (PLN)、ルーマニアレイ (RON)、ヨルダンディナール (JOD)、カタールリヤル (QAR)、サウジアラビアリヤル (SAR)、スウェーデンクローナ (SEK)、シンガポールドルなど、サポートされている現地通貨で表示または取引される場合があります。シンガポールドル (SGD)、トルコリラ (TRY)、ウクライナフリヴニャ (UAH)、ベトナムドン (VND)。Matronius は、取引完了前にいつでも価格調整、プロモーション割引の撤回、または製品バンドルの再構成を行う一方的な裁量権を留保します。掲載されているすべての価格には、現地売上税、付加価値税 (VAT)、または物品サービス税 (GST) は含まれていません。これらは、ライセンシーの確認済み地理的位置に基づいてチェックアウト時に動的に計算されます。すべての金融決済は Stripe およびサポートされているサードパーティ決済プロバイダーによって保護されており、支払いカードによる支払いだけでなく、Apple Pay、Google Pay、Amazon Pay、PayPal などのデジタルオプションによる支払いにも対応しています。支払い取引を開始することにより、お客様は、Matronius および指定された決済処理業者が、選択した支払い手段またはデジタルウォレットを介して記載された取引残高全額を徴収することを承認します。お客様は、指定された金融カード、支払い口座、またはデジタルウォレットを使用して支払いを実行する法的権限を有することを表明します。 Matroniusは、生の決済カードデータやデジタル決済認証情報を直接処理または保存することはありません。これらのデータは、Stripeおよび各サードパーティ決済プロバイダーのセキュリティプロトコルに厳密に従って管理されます。

6.パフォーマンス保証、法定キャンセルおよび返金ポリシー
法定デジタルコンテンツキャンセル免除: 英国消費者契約(情報、キャンセル及び追加料金)規則2013および欧州議会指令2011/83/EUに基づき、電子ダウンロード、デジタル配信、またはライセンスキー生成が開始された後は、有形媒体で提供されないデジタルコンテンツの提供には、法定の14日間のキャンセル権およびクーリングオフ権は適用されません。ご注文を確定し、ソフトウェアのデジタルダウンロードを開始することにより、お客様は契約の即時履行に明示的に事前同意し、法定の撤回権を放棄することを正式に認めるものとします。
-契約に基づく30日間の性能保証: 法定のキャンセル免除規定とは別に、Matroniusはすべての商用ワークフロープラグインに対して30日間の性能保証を提供します。検証済みの互換性のあるシステム環境において、公開されている仕様に従ってソフトウェアが根本的に動作しない、持続的かつ再現可能な技術的欠陥が発生した場合、ライセンシーは購入日から30暦日以内にこの保証を行使する権利を有します。
-必須の技術診断是正期間: パフォーマンス保証に基づく返金を受けるには、gio@matronius.com に問い合わせを送信するか、公式サポートチケットを通じて、以下の情報を提供して正式に不具合を報告する必要があります。(a) システム環境ログ、(b) ホストソフトウェアのバージョン、(c) 正確なエラーメッセージ、(d) 再現手順を段階的に説明したドキュメント。Matronius は、完全な診断ログを受領してから 7 日間の独占的な修復期間を設け、不具合の解決、ソフトウェアパッチの適用、または有効な技術的回避策の提供を行います。Matronius が互換性の問題を確認し、7 日以内に不具合を解決できなかった場合、購入価格の 100% が元の支払い方法で返金されます。
-払い戻し対象外: 以下の場合は、30日間のパフォーマンス保証は無効となり、返金は承認されません。(a) ハードウェアまたはソフトウェア環境が、サイトに掲載されている最小互換性しきい値を満たしていない場合。(b) 欠陥が、サポートされていないサードパーティ製プラグイン、サードパーティ製 Python の変更、または変更されたホスト ソフトウェアとの競合に起因する場合。(c) 製品の外観に対する主観的な不満または気が変わったことに起因する要求の場合。(d) 7日間の診断解決プロトコルを尽くす前に、Stripe/その他の支払い方法を介して通知なしに支払い紛争またはチャージバックを開始した場合。

7. 知的財産権の所有権と所有権
すべての権利、著作権、企業秘密、商標、特許、独自のスクリプトアーキテクチャ、ビジュアルデザイン、およびブランド要素(メタリックシルバーとブルーのMatroniusのドラゴンの翼のブランド記章を含む)は、Matronius Limitedまたはそのライセンサーの独占的財産であり、今後もその状態が維持されます。本規約のいかなる条項も、ライセンシーに権利、著作権、または所有権を移転、譲渡、または付与するものではありません。ライセンシーがソフトウェアの合法的な操作によって作成、変更、またはエクスポートしたすべてのデジタルアートワーク、3Dメッシュ、プロシージャルリグ、キャラクターアニメーション、およびビジュアルコンポジションは、購入時に選択されたライセンス範囲に従い、ライセンシーの独占的財産となります。Matroniusは、ソフトウェアを介して生成されたユーザー作成のアートワークに対する所有権またはライセンス権を主張しません。

8. ユーザーからの投稿、機能リクエスト、およびコミュニティ基準

本サイトおよび関連するコミュニケーションポータルでは、フィードバック、機能強化の推奨事項、機能リクエスト、およびバグ報告を送信する機会が提供されます。本サイト、電子メール、またはコミュニティフォーラムを通じてMatroniusに機能提案またはソフトウェア提案を送信することにより、お客様は、Matroniusに対し、お客様への補償、帰属、または会計義務なしに、当該提案を商用ソフトウェアロードマップに採用、実装、商業化、および変更するための、取消不能、永続的、ロイヤリティフリー、全世界的、譲渡可能、およびサブライセンス可能なライセンスを付与することに同意するものとします。Matronius Discordサーバー、ブログコメント、または技術フォーラムに参加するユーザーは、プロフェッショナルな行動を維持することに同意するものとします。中傷的、侵害的、虐待的、または違法な資料の公開、または不正なダウンロードリンク、クラックスクリプト、または海賊版シリアルキーの共有は、コミュニティ権限の即時停止および返金なしのソフトウェアライセンスの永久取消につながります。

9. 保証の免責

第6項に明記されている30日間パフォーマンス保証を除き、本サイト、ソフトウェア、チュートリアル、ドキュメント、およびテクニカルサポートサービスは、明示的、法定、または黙示を問わず、いかなる種類の保証、条件、または表明もなく、「現状のまま」かつ「利用可能な状態」で提供されます。適用法で認められる最大限の範囲において、Matroniusは、商品性、満足できる品質、特定目的への適合性、非侵害、および所有権に関するすべての黙示の保証を否認します。Matroniusは、ソフトウェアがお客様の個人的な要件を満たすこと、中断なくまたはエラーなく動作すること、またはすべてのソフトウェアのバグやスクリプトの欠陥が修正されることを保証しません。お客様は、お客様の芸術的およびコンピューティングパイプライン内でのソフトウェアのインストール、展開、およびパフォーマンスに関するすべての運用リスクを負うものとします。

10.責任の制限
イングランドおよびウェールズの法律および適用される法域で許容される最大限の範囲において、いかなる場合も、Matronius Limited、その取締役、役員、従業員、代理人、請負業者、または関連会社は、Matroniusがそのような損害の可能性を知らされていた場合であっても、ソフトウェアの使用または使用不能に起因する、利益の損失、商業の中断、芸術データの損失、3Dシーンの破損、ハードウェアの劣化、または事業の中断を含む、間接的、特別、偶発的、懲罰的、模範的、または結果的な損害について責任を負わないものとします。いかなる場合においても、契約、不法行為(過失を含む)、法令違反、またはその他のいずれに基づくかを問わず、本契約に起因または関連するMatronius Limitedの最大総財務責任は、当該事象の直前の6か月間に、請求の原因となった特定のソフトウェアライセンスに対してお客様がMatroniusに実際に支払った合計金額に厳密に制限されるものとします。本規約のいかなる条項も、過失、詐欺、または不正な虚偽表示に起因する死亡または人身傷害に対する責任、あるいは適用される消費者法の下で除外できないその他の責任を制限または除外するものではありません。

11. 補償
お客様は、Matronius Limited、その役員、取締役、請負業者、および代理人を、以下の事由に起因または関連して生じる第三者の請求、責任、損害、損失、費用、または法的費用(合理的な弁護士費用を含む)から防御し、補償し、免責することに同意します。(a) お客様による本契約のいずれかの条項の違反。(b) お客様によるソフトウェアの不正使用、再配布、または変更。(c) お客様による第三者の知的財産権または所有権の侵害。(d) 標準個人ライセンスに基づいて実行される商用展開。

12.準拠法および専属管轄

本契約、およびその主題から生じる、またはこれに関連するあらゆる紛争、請求、または非契約上の義務は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。お客様は、本契約から生じるあらゆる紛争または訴訟手続きについて、イングランドおよびウェールズの裁判所が専属管轄権を有することに取消不能な形で同意するものとします。消費者の法定権利により現地裁判所での裁定が義務付けられている法域に所在する消費者については、強制的な国内法上の保護は損なわれることなく維持されるものとします。

13. 分離可能性と完全合意

本規約のいずれかの条項または下位条項が、仲裁人または管轄権を有する裁判所によって無効、違法、または執行不能と判断された場合、当該条項は分離され、本契約の残りの部分は引き続き完全な効力を有するものとします。本文書は、組み込まれたプライバシーポリシーおよびクッキーポリシーとともに、ソフトウェアライセンスおよびサイトの使用に関して、お客様とMatroniusとの間の完全かつ最終的な、そして排他的な合意を構成し、以前のすべての口頭または書面による合意に優先します。

14.グローバルなクリエイティブアクセスと購買力平価(PPP)条件
14.1 原則と意図 Matronius Limitedは、3Dワークフローエンジニアリングの民主化に取り組んでいます。新興国で活動する個人クリエイターを支援するため、Matronius Limitedは購買力平価(PPP)プロトコルに基づいた地域別価格調整を提供しています。これらの調整は、世界銀行およびIMFの経済換算指標によって決定される国際的な生活費指数と通貨の購買力を反映したものです。
14.2 地理的適格性および検証。 PPP調整は、指定された対象地域に居住する永住者および個人デジタルクリエイターのみに適用されます。動的な地域調整は、検証済みのネットワーク位置情報、請求元住所、および対応する決済手段に基づいて、チェックアウト時にアルゴリズムによって計算されます。Matronius Limitedは、自動プロキシや商用仮想プライベートネットワーク(VPN)検出エンジンなどの技術的な検証制御を実施しています。
14.3 裁定取引および迂回行為の禁止 プロキシネットワークの利用、商用VPNマスキング、不正なIPスプーフィング、海外送金など、技術的な不正行為によって地域別価格設定プログラムにアクセスすることは、本利用規約の重大な違反となります。標準価格設定モデルを回避するために、地理的なチェックアウト変数を人為的に操作しようとするいかなる試みも、チェックアウトプロセスの即時終了につながります。
14.4 ライセンスの範囲と譲渡禁止。 地域的なPPP均等化イニシアチブに基づいて発行されるすべてのソフトウェアライセンス、登録キー、およびアクセス認証情報は、厳密に単一ユーザー向けであり、譲渡不可で、発行国における個人または独立したフリーランスでの使用に限定されます。均等化調整済みのライセンスは、再販、サブライセンス、再割り当て、または複数ユーザー環境、商業スタジオ、多国籍企業内での展開はできません。
14.5 監査、停止、および取消。 Matronius Limited は、ライセンスの完全性を監視するための自動化された運用システムを維持しています。有効なライセンス キーが、文書化された旅行許可なしに指定された購入管轄区域外で継続的にアクティベーション パターンを示している場合、Matronius Limited は以下の権利を留保します。ソフトウェア ライセンス キーを即時に無効化または停止する。進行中の製品アップデート、ドキュメント アセット、および Discord コミュニティ リソースへのアクセスを取り消す。地域パリティ価格とグローバル標準小売価格の差額について、ライセンシーに遡及的に請求する。

15. SMS Text Message Marketing Programme Terms

15.1 The programme. Matronius Limited, Cardrew House, Cardrew Industrial Estate, Redruth, Cornwall, TR15 1SP, United Kingdom (gio@matronius.com), operates an optional promotional text message programme called "Matronius Text Updates" (the "SMS Programme"). By providing your mobile number and ticking the unchecked consent box on our sign-up form, you agree to receive recurring automated promotional text messages (such as product releases, offers and discount codes) from Matronius at the number you provided. These messages are for marketing only. We do not send order, licence-key or support messages through the SMS Programme. Visiting the Site, buying Software or creating an account does not sign you up to the SMS Programme.
15.2 Consent is optional. Consent is not a condition of any purchase, account or service. You can use the Site and buy our Software without joining the SMS Programme.
15.3 Eligibility. You must be at least 18 years old (or the age of majority where you live) and be the account holder or authorised user of the mobile number you provide.
15.4 Message frequency and costs. Message frequency varies. Message and data rates may apply. We do not charge for the messages, but your mobile carrier may.
15.5 How to opt out. Reply STOP (or QUIT, END, CANCEL or UNSUBSCRIBE) at any time to cancel, or use the opt-out link or instruction in the message. You can also ask us by any other reasonable means, including emailing gio@matronius.com. You will receive one confirmation message and then no further messages. Replying STOP ends text messages only; it does not unsubscribe you from our emails. If you opt out, you may rejoin at any time by replying START or signing up again.
15.6 Help. Reply HELP to any message or email gio@matronius.com for support.
15.7 Carriers. Mobile carriers and their affiliates are not liable for delayed or undelivered messages. Delivery is subject to your carrier's network and coverage.
15.8 Where we send. We send marketing texts only to numbers in countries where we have the right to do so, which currently means the United States, Canada, the United Kingdom and the European Union. We send them only with valid consent, in line with: (a) the TCPA and CTIA guidelines (United States); (b) CASL (Canada); (c) UK GDPR and PECR Regulation 22 (United Kingdom); and (d) the EU GDPR, the ePrivacy Directive and applicable national laws (European Union). We send texts only between 8:00 am and 8:00 pm in your local time zone. In some countries we may ask you to confirm your subscription by reply or link before we send marketing messages.
15.9 Changing your number. If you change or give up your mobile number, tell us or reply STOP before you do, so that messages do not reach the next person to hold that number.
15.10 Privacy. We handle your mobile number and consent records as described in our Privacy Policy (https://matronius.com/privacy-policy/). We do not share mobile information or text opt-in data with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes.
15.11 Changes. We may update the SMS Programme or this Section 15. If the changes are material we will tell you through the Site or by message, and you can opt out at any time. If a change goes beyond what you originally agreed to, we will ask for your consent again before applying it to you.
15.12 Your legal rights. Nothing in this Section 15 limits or waives any right or remedy you have under the TCPA, CASL, UK GDPR, EU GDPR, PECR, the ePrivacy Directive or other mandatory law. Sections 10 (Limitation of Liability) and 11 (Indemnification) apply to the SMS Programme only to the extent those laws allow.
15.13 Residents of Québec / Résidents du Québec. These Terms and the SMS consent wording are available in French: choose Français in the language selector at the top of the Site, or email gio@matronius.com and we will send you a French version. The French shown through the language selector is an automatic translation. Les résidents du Québec peuvent consulter ces conditions en français en choisissant « Français » dans le sélecteur de langue, ou en écrivant à gio@matronius.com pour obtenir une version française.

16. Formal Corporate and Legal Inquiries

公式通知、技術診断に関するクレーム、および契約に関する問い合わせは、以下の運用エンドポイントに送信してください。
-法務および技術サポート連絡先: gio@matronius.com
-本社所在地: Matronius Limited、Cardrew House、Cardrew Industrial Estate、Redruth、Cornwall、TR15 1SP、イギリス
-電話/顧客メッセージサポート: +44 7356 234096

あなたのクリエイティブなつながり

お問い合わせ

ご質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。

メールでお問い合わせください

ご質問等ございましたら、いつでもお気軽にお問い合わせください。すべてのお問い合わせメールに迅速に対応できるよう努めております。

gio@matronius.com

お電話ください

緊急のサポートが必要な場合は、営業時間内にお気軽にお電話ください。喜んでお手伝いさせていただきます。

+44 7356234096

当オフィス

私たちは世界中のクリエイター向けにデジタルツールを開発しています。開発パイプラインに関するフィードバック、カスタムツール、コラボレーションの機会などについて、オンラインでお気軽にお問い合わせください。

カードリュー・ハウス、カードリュー工業団地、レドルース、イギリス

ページの先頭へスクロール