Syarat Perkhidmatan

Syarat Perkhidmatan & Perjanjian Lesen

Terma-terma ini mengawal akses anda kepada alatan Matronius, jambatan saluran paip dan aset digital. Di sini anda akan menemui peraturan yang jelas tentang pelesenan peribadi vs. komersial, keperluan sistem dan Jaminan Prestasi 30 Hari kami.

Syarat Perkhidmatan dan Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Matronius

Tarikh Kuat Kuasa: 26 Mac 2026

Kemas Kini Terakhir: 20 November 2026

1. Rangka Kerja Kontrak dan Pendedahan Korporat
Syarat Perkhidmatan dan Perjanjian Lesen Pengguna Akhir ini ('Syarat', 'Perjanjian') merupakan perjanjian yang mengikat secara sah antara Matronius Limited, yang berdagang sebagai Matronius Solutions ('Syarikat', 'Matronius', 'kami', atau 'milik kami'), sebuah syarikat yang diperbadankan di England dan Wales dengan pejabat berdaftarnya yang terletak di Cardrew House, Cardrew Industrial Estate, Redruth, Cornwall, TR15 1SP, United Kingdom, dan mana-mana entiti undang-undang atau orang sebenar ('Pengguna', 'Pemegang Lesen', atau 'anda') yang mengakses laman web yang terletak di https://matronius.com ('Laman') atau membeli, memuat turun, memasang atau melaksanakan sebarang aplikasi perisian Matronius, pemalam aliran kerja, jambatan digital, skrip atau aset (secara kolektif, 'Perisian'). Dengan melayari Laman, mendaftar akaun, melengkapkan transaksi atau memuat turun Perisian, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca, memahami dan bersetuju untuk terikat dengan Syarat-syarat ini. Jika anda tidak menerima Terma ini sepenuhnya, anda dilarang sama sekali daripada menggunakan Laman ini atau memasang Perisian ini, dan anda mesti segera memadam semua salinan digital Perisian yang anda miliki.

2. Kelayakan dan Akaun Pengguna
Akses kepada ciri-ciri tertentu di Laman ini, termasuk pengambilan pesanan langsung, muat turun produk, kunci pengaktifan lesen dan portal sokongan, memerlukan pendaftaran akaun pengguna. Anda menjamin bahawa anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun atau mempunyai majoriti sah yang diperlukan dalam bidang kuasa domestik anda untuk melaksanakan perjanjian yang boleh dikuatkuasakan. Anda berjanji untuk memberikan maklumat yang tepat, lengkap dan terkini semasa pendaftaran dan pembayaran. Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk memelihara kerahsiaan kelayakan pengesahan anda dan menerima liabiliti untuk semua aktiviti yang dilaksanakan di bawah akaun anda. Anda tidak boleh menyerahkan, memindahkan atau menyubleskan akses akaun kepada pihak ketiga tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Matronius. Matronius berhak unilateral untuk menggantung, menamatkan atau memadam akaun yang menyediakan data yang tidak tepat, melanggar statut yang berkenaan atau melanggar Perjanjian ini.

3. Pemberian Lesen dan Hak Penggunaan
Matronius mengedarkan Perisiannya secara berlesen dan bukan eksklusif; semua produk perisian kekal sebagai harta intelek dan tidak dijual. Tertakluk kepada penerimaan pertimbangan kewangan penuh dan pematuhan berterusan dengan Terma ini, Matronius memberikan anda lesen kekal, boleh dibatalkan, tidak boleh dipindah milik, tidak boleh disublesenkan, di seluruh dunia untuk memasang, melaksanakan dan menggunakan Perisian mengikut peringkat yang dibeli.
-Lesen Peribadi Standard: Memberi kebenaran kepada seorang individu untuk memuat turun, memasang dan melaksanakan Perisian pada sehingga dua (2) stesen kerja perkakasan berasingan yang dimiliki, dipajak atau dikawal secara langsung oleh individu tersebut, semata-mata untuk penilaian artistik peribadi, bukan komersial, hobi, pendidikan atau persendirian. Output yang dihasilkan di bawah Lesen Peribadi tidak boleh digabungkan ke dalam kerja klien komersial, media komersial yang diiklankan, jualan aset di pasaran digital atau saluran pengeluaran yang dimonetisasi.
-Lesen Komersial: Memberi kebenaran kepada entiti komersial yang dinamakan atau profesional bebas untuk melaksanakan Perisian dalam saluran pengeluaran bagi menjana hasil pelanggan komersial, aset permainan interaktif, produksi sinematik dan karya seni yang dimonetisasikan. Lesen Komersial terpakai bagi setiap tempat duduk individu atau stesen kerja yang ditetapkan, seperti yang dinyatakan semasa pembayaran.
-Sekatan Pelesenan Eksplisit: Kecuali sebagaimana yang dibenarkan secara nyata oleh peruntukan statutori mandatori undang-undang yang terpakai, anda tidak boleh: Menyahkompil, merekayasa balik, membongkar, menyahsulit, membuka bungkus atau cuba memperoleh kod sumber, algoritma atau logik struktur Perisian yang mendasarinya. Mengedarkan, memajak, melesenkan, menjual, memberi sublesen, menyiarkan atau menghantar Perisian, fail skrip yang mendasarinya, token pengesahan lesen atau arkib pemasangan kepada mana-mana pihak ketiga, repositori kod awam, rangkaian rakan ke rakan atau forum digital. Mengelakkan, mengubah suai, memintas atau menggagalkan sebarang langkah perlindungan teknikal, skrip pengesahan lesen atau kawalan kriptografi yang terbenam dalam Perisian. Menggunakan Perisian, seni bina atau antara muka programatiknya untuk melatih model kecerdasan buatan, menjana jambatan perisian pesaing terbitan atau membina pengedar alternatif yang tidak dibenarkan.

4. Perjanjian Keserasian Perkakasan, Sistem dan Huluan
Alatan Matronius direkayasa untuk menghubungkan, memperluas dan berinteraksi dengan persekitaran perisian pihak ketiga yang kompleks, termasuk DAZ Studio (dibangunkan oleh DAZ Productions, Inc.), Blender (dibangunkan oleh Blender Foundation), Adobe Photoshop (dibangunkan oleh Adobe Systems Incorporated), dan Moho (dibangunkan oleh Lost Marble LLC).
-Spesifikasi Sistem: Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk mengesahkan bahawa persekitaran pengkomputeran anda mematuhi spesifikasi teknikal minimum yang diterbitkan: Windows 10 atau lebih baru (64-bit), macOS Mojave atau lebih baru, penggunaan perisian hos aktif (Blender 3.6 atau lebih baru, DAZ Studio 4.23 atau lebih baru, Adobe Photoshop 2025), minimum 8GB RAM sistem dan unit pemprosesan grafik khusus (GPU) yang serasi.
-Perubahan Seni Bina Huluan: Walaupun Matronius berusaha untuk mengekalkan daya maju perisian melalui kemas kini, Matronius tidak dapat mengawal dan menafikan liabiliti untuk gangguan teknikal atau penamatan fungsi yang disebabkan oleh kemas kini huluan, penulisan semula enjin teras, anjakan pustaka Python atau tampalan sistem pengendalian yang dimulakan oleh vendor pihak ketiga. Jaminan keserasian terpakai sepenuhnya kepada versi stabil tertentu yang diterbitkan pada masa pelancaran perisian.

5. Terma Kewangan, Penentuan Harga dan Operasi Gerbang Pembayaran
Semua yuran perisian dan harga pakej diterbitkan di Laman ini dan mungkin dipaparkan atau diurus niagakan dalam mata wang tempatan yang disokong, termasuk Dolar Amerika Syarikat (USD), Euro (EUR), Paun Sterling British (GBP), Yen Jepun (JPY), Franc Switzerland (CHF), Rupee India (INR), Reais Brazil (BRL), Dirham Emiriah Arab Bersatu (AED), Dolar Australia (AUD), Dolar Kanada (CAD), Yuan Cina (CNY), Koruna Czech (CZK), Kroner Denmark (DKK), Paun Mesir (EGP), Forint Hungary (HUF), Won Korea Selatan (KRW), Dinar Kuwait (KWD), Dolar New Zealand (NZD), Kroner Norway (NOK), Złote Poland (PLN), Lei Romania (RON), Dinar Jordan (JOD), Riyal Qatar (QAR), Riyal Saudi (SAR), Kronor Sweden (SEK), Dolar Singapura (SGD), Lira Turki (TRY), Hryvnia Ukraine (UAH), dan Dolar Vietnam. (VND). Matronius berhak atas budi bicara unilateral untuk melaraskan harga, menarik balik diskaun promosi atau mengkonfigurasi semula pakej produk pada bila-bila masa sebelum pemuktamadan transaksi. Semua harga yang diterbitkan tidak termasuk cukai jualan tempatan, cukai nilai tambah (VAT) atau cukai barangan dan perkhidmatan (GST), yang dikira secara dinamik semasa pembayaran berdasarkan lokasi geografi Pemegang Lesen yang disahkan. Semua penyelesaian kewangan dijamin melalui Stripe dan penyedia pembayaran pihak ketiga yang disokong, menampung pembayaran yang dibuat melalui kad pembayaran serta pilihan digital ekspres termasuk Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay dan PayPal. Dengan memulakan transaksi pembayaran, anda memberi kuasa kepada Matronius dan pemproses pembayaran yang ditetapkan untuk mengumpul baki transaksi penuh yang dinyatakan melalui instrumen pembayaran atau dompet digital pilihan anda. Anda menyatakan bahawa anda mempunyai kuasa yang sah untuk melaksanakan pembayaran menggunakan kad kewangan, akaun pembayaran atau dompet digital yang ditetapkan. Matronius tidak memproses atau menyimpan secara langsung data kad pembayaran mentah atau kelayakan pembayaran digital, yang diuruskan dengan ketat mengikut protokol keselamatan Stripe dan penyedia pembayaran pihak ketiga masing-masing.

6. Jaminan Prestasi, Pembatalan Berkanun dan Polisi Bayaran Balik
Pengecualian Pembatalan Kandungan Digital Berkanun: Menurut Peraturan Kontrak Pengguna United Kingdom (Maklumat, Pembatalan dan Caj Tambahan) 2013 dan Arahan 2011/83/EU Parlimen Eropah, hak pembatalan dan tempoh bertenang selama 14 hari berkanun tidak terpakai kepada pembekalan kandungan digital yang tidak dihantar pada medium ketara sebaik sahaja muat turun elektronik, penghantaran digital atau penjanaan kunci lesen telah bermula. Dengan memuktamadkan pesanan anda dan memulakan muat turun digital Perisian, anda memberikan persetujuan nyata terlebih dahulu untuk pelaksanaan kontrak serta-merta dan secara rasmi mengakui pelucutan hak penarikan balik berkanun anda.
-Jaminan Prestasi Kontrak 30 Hari: Bebas daripada pengecualian pembatalan berkanun, Matronius menyediakan Jaminan Prestasi 30 Hari berkontrak untuk semua pemalam aliran kerja komersial. Jika Perisian menunjukkan kecacatan teknikal yang berterusan dan boleh dihasilkan semula yang secara asasnya menghalang pelaksanaan mengikut spesifikasi yang diterbitkan pada persekitaran sistem serasi yang disahkan, Pemegang Lesen berhak untuk menggunakan jaminan ini dalam tempoh tiga puluh (30) hari kalendar dari tarikh pembelian.
-Tempoh Penyembuhan Diagnostik Teknikal Wajib: Untuk layak mendapat bayaran balik di bawah Jaminan Prestasi, anda mesti melaporkan kegagalan secara rasmi dengan mengemukakan pertanyaan kepada gio@matronius.com atau melalui tiket sokongan rasmi, dengan menyediakan: (a) log persekitaran sistem; (b) versi perisian hos; (c) mesej ralat yang tepat; dan (d) dokumentasi pembiakan langkah demi langkah. Matronius mengekalkan tempoh pemulihan eksklusif selama tujuh hari dari penerimaan log diagnostik lengkap untuk menyelesaikan kecacatan, menggunakan tampalan perisian atau menyediakan penyelesaian teknikal yang beroperasi. Jika Matronius mengesahkan ketidakserasian dan gagal menyelesaikan kecacatan dalam tempoh 7 hari, bayaran balik 100% daripada harga pembelian akan dikeluarkan kepada kaedah pembayaran asal.
-Pengecualian Bayaran Balik: Jaminan Prestasi 30 Hari adalah terbatal dan tiada bayaran balik akan dibenarkan jika: (a) persekitaran perkakasan atau perisian anda gagal memenuhi ambang keserasian minimum yang diterbitkan di Laman; (b) kecacatan tersebut terhasil daripada konflik dengan pemalam pihak ketiga yang tidak disokong, pengubahsuaian Python pihak ketiga atau perisian hos yang diubah suai; (c) permintaan tersebut timbul daripada ketidakpuasan hati subjektif terhadap estetika produk atau perubahan fikiran; atau (d) anda memulakan pertikaian pembayaran tanpa pemberitahuan atau caj balik melalui Stripe/kaedah pembayaran lain sebelum menggunakan protokol penyelesaian diagnostik 7 hari.

7. Pemilikan Harta Intelek dan Hak Milik
Semua hak milik, hak cipta, rahsia perdagangan, tanda dagangan, paten, seni bina skrip proprietari, reka bentuk visual dan elemen jenama—termasuk lencana jenama Matronius berwarna perak metalik dan biru bersayap naga—adalah dan akan kekal sebagai hak milik eksklusif Matronius Limited atau pemberi lesennya. Tiada apa-apa pun dalam Terma ini yang beroperasi untuk memindahkan, menyampaikan atau menyerahkan sebarang hak milik, hak cipta atau hak pemilikan kepada Pemegang Lesen. Semua karya seni digital, jaringan 3D, pelantar prosedur, animasi watak dan komposisi visual yang dicipta, diubah suai atau dieksport oleh Pemegang Lesen melalui operasi Perisian yang sah kekal sebagai hak milik eksklusif Pemegang Lesen, tertakluk kepada skop pelesenan yang dipilih semasa pembelian. Matronius tidak menuntut hak milik proprietari atau tuntutan pelesenan terhadap karya seni yang dikarang pengguna yang dihasilkan melalui Perisian.

8. Penyerahan Pengguna, Permintaan Ciri dan Piawaian Komuniti

Laman ini dan portal komunikasi yang berkaitan menyediakan peluang untuk mengemukakan maklum balas, cadangan penambahbaikan, permintaan ciri dan laporan pepijat. Anda mengakui bahawa dengan menghantar cadangan ciri atau cadangan perisian kepada Matronius melalui Laman, e-mel atau forum komuniti, anda memberikan Matronius lesen yang tidak boleh dibatalkan, kekal, bebas royalti, seluruh dunia, boleh dipindah milik dan boleh disublesenkan untuk menerima pakai, melaksanakan, mengkomersialkan dan mengubah suai cadangan tersebut ke dalam pelan tindakan perisian komersialnya tanpa pampasan, atribusi atau obligasi perakaunan kepada anda. Pengguna yang menyertai pelayan Matronius Discord, komen blog atau forum teknikal bersetuju untuk mengekalkan kelakuan profesional. Penerbitan bahan fitnah, pelanggaran, kesat atau menyalahi undang-undang, atau perkongsian pautan muat turun yang tidak dibenarkan, skrip retak atau kunci siri cetak rompak, akan mengakibatkan penamatan serta-merta keistimewaan komuniti dan pembatalan kekal lesen perisian tanpa bayaran balik.

9. Penafian Jaminan

Kecuali Jaminan Prestasi 30 Hari yang eksplisit yang digariskan dalam Seksyen 6, Laman, Perisian, tutorial, dokumentasi dan perkhidmatan sokongan teknikal disediakan sepenuhnya atas dasar 'sebagaimana adanya' dan 'sebagaimana tersedia', tanpa jaminan, syarat atau perwakilan dalam apa jua bentuk, sama ada secara nyata, berkanun atau tersirat. Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, Matronius menafikan semua jaminan tersirat tentang kebolehdagangan, kualiti yang memuaskan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, tiada pelanggaran dan hak milik. Matronius tidak menjamin bahawa Perisian akan memenuhi keperluan peribadi anda, akan beroperasi tanpa gangguan atau bebas daripada ralat atau semua pepijat perisian atau kecacatan skrip akan diperbetulkan. Anda menanggung risiko operasi sepenuhnya mengenai pemasangan, penggunaan dan prestasi Perisian dalam saluran seni dan pengkomputeran anda.

10. Had Liabiliti
Setakat tahap maksimum yang dibenarkan di bawah undang-undang England dan Wales dan bidang kuasa yang berkenaan, Matronius Limited, pengarah, pegawai, pekerja, ejen, kontraktor atau sekutunya tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerosakan tidak langsung, khas, sampingan, punitif, teladan atau berbangkit, termasuk kehilangan keuntungan, gangguan komersial, kehilangan data artistik, kerosakan pemandangan 3D, degradasi perkakasan atau gangguan perniagaan, yang timbul daripada penggunaan atau ketidakupayaan untuk menggunakan Perisian, walaupun Matronius telah dinasihatkan tentang kemungkinan kerosakan tersebut. Dalam semua keadaan, agregat liabiliti kewangan maksimum Matronius Limited yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini, sama ada diasaskan dalam kontrak, tort (termasuk kecuaian), pelanggaran statutori atau sebaliknya, hendaklah dihadkan sepenuhnya pada jumlah keseluruhan yang sebenarnya dibayar oleh anda kepada Matronius untuk lesen perisian khusus yang menimbulkan tuntutan semasa enam (6) bulan sebelum kejadian tersebut. Tiada apa-apa dalam Terma ini yang akan mengehadkan atau mengecualikan liabiliti untuk kematian atau kecederaan diri yang terhasil daripada kecuaian, penipuan atau salah nyata penipuan, atau sebarang liabiliti lain yang tidak boleh dikecualikan di bawah undang-undang pengguna yang berkenaan.

11. Ganti Rugi
Anda bersetuju untuk mempertahankan, menanggung rugi dan memastikan Matronius Limited, pegawai korporat, pengarah, kontraktor dan ejennya tidak ditanggung oleh mana-mana pihak ketiga, termasuk tuntutan, liabiliti, ganti rugi, kerugian, kos atau perbelanjaan guaman (termasuk yuran guaman yang munasabah) yang terhasil daripada atau timbul daripada: (a) pelanggaran anda terhadap mana-mana peruntukan Perjanjian ini; (b) penggunaan, pengedaran semula atau pengubahsuaian Perisian tanpa kebenaran anda; (c) pelanggaran anda terhadap harta intelek atau hak proprietari pihak ketiga; atau (d) penggunaan komersial yang dilaksanakan di bawah Lesen Peribadi Standard.

12. Undang-undang yang Mentadbir dan Bidang Kuasa Eksklusif

Perjanjian ini, dan sebarang pertikaian, tuntutan atau obligasi bukan kontrak yang timbul daripada atau berkaitan dengan perkara pokoknya, akan ditadbir dan ditafsirkan mengikut undang-undang England dan Wales. Anda bersetuju secara muktamad bahawa mahkamah England dan Wales akan mempunyai bidang kuasa eksklusif untuk menyelesaikan sebarang pertikaian atau prosiding undang-undang yang timbul daripada kontrak ini. Bagi pengguna yang berada dalam bidang kuasa di mana hak pengguna berkanun mewajibkan penghakiman forum tempatan, perlindungan undang-undang domestik mandatori akan kekal tidak terjejas.

13. Kebolehpisahan dan Perjanjian Lengkap

Jika mana-mana klausa atau subklausa Terma ini didapati oleh penimbang tara atau mahkamah yang mempunyai bidang kuasa yang kompeten sebagai tidak sah, menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan khusus tersebut akan diputuskan, dan baki Perjanjian ini akan kekal berkuat kuasa sepenuhnya. Dokumen ini, bersama-sama dengan Dasar Privasi dan Dasar Kuki yang digabungkan, merupakan persefahaman yang lengkap, muktamad dan eksklusif antara anda dan Matronius mengenai pelesenan perisian dan penggunaan Laman, menggantikan semua perjanjian lisan atau bertulis sebelum ini.

14. Terma Akses Kreatif Global dan Pariti Kuasa Pembelian (PPP)
14.1 Prinsip dan Niat. Matronius Limited komited untuk mendemokrasikan kejuruteraan aliran kerja 3D. Bagi menyokong pencipta individu yang beroperasi dalam ekonomi sedang membangun, Matronius Limited menyediakan pelarasan harga serantau melalui protokol Pariti Kuasa Pembelian ('PPP'). Pelarasan ini mencerminkan indeks kos sara hidup antarabangsa dan kuasa beli mata wang, seperti yang ditentukan oleh penunjuk penukaran ekonomi Bank Dunia dan IMF.
14.2 Kelayakan dan Pengesahan Geografi. Pelarasan PPP dikhaskan secara eksklusif untuk penduduk tetap dan pencipta digital individu yang bermastautin dalam wilayah kelayakan yang ditetapkan. Pelarasan serantau dinamik dikira secara algoritma semasa pembayaran berdasarkan geolokasi rangkaian yang disahkan, alamat pengebilan asal dan instrumentasi pembayaran yang sepadan. Matronius Limited melaksanakan kawalan pengesahan teknikal, termasuk enjin pengesanan proksi automatik dan rangkaian persendirian maya komersial ('VPN').
14.3 Larangan Arbitraj dan Pemintasan. Mengakses program penetapan harga serantau melalui salah nyata teknologi—termasuk, tetapi tidak terhad kepada, penggunaan rangkaian proksi, penyamaran VPN komersial, pemalsuan IP palsu atau penghantaran pembayaran luar pesisir—merupakan pelanggaran material terhadap Syarat Perkhidmatan ini. Sebarang percubaan untuk memanipulasi pembolehubah pembayaran geografi secara buatan untuk memintas model penetapan harga standard akan mengakibatkan penamatan serta-merta proses pembayaran.
14.4 Skop Pelesenan dan Ketidakbolehpindahan. Semua lesen perisian, kunci pendaftaran dan kelayakan akses yang dikeluarkan di bawah inisiatif pariti PPP serantau adalah terhad kepada pengguna tunggal, tidak boleh dipindah milik dan terhad kepada penggunaan bebas peribadi atau bebas di negara asal. Lesen yang diselaraskan pariti tidak boleh dijual semula, dilesenkan semula, ditugaskan semula atau digunakan dalam persekitaran perusahaan berbilang tempat duduk, studio komersial atau agensi multinasional.
14.5 Pengauditan, Penggantungan dan Pembatalan. Matronius Limited menyelenggara sistem operasi automatik untuk memantau integriti pelesenan. Sekiranya kunci lesen aktif mempamerkan corak pengaktifan berterusan di luar bidang kuasa pembelian yang ditetapkan tanpa kebenaran perjalanan yang didokumenkan, Matronius Limited berhak untuk: Membatalkan atau menggantung kunci lesen perisian dengan serta-merta; Membatalkan akses kepada kemas kini produk, aset dokumentasi dan sumber komuniti Discord yang berterusan; Menginvois pemegang lesen secara retroaktif untuk perbezaan tertunggak antara harga pariti serantau dan harga runcit standard global.

15. SMS Text Message Marketing Programme Terms

15.1 The programme. Matronius Limited, Cardrew House, Cardrew Industrial Estate, Redruth, Cornwall, TR15 1SP, United Kingdom (gio@matronius.com), operates an optional promotional text message programme called "Matronius Text Updates" (the "SMS Programme"). By providing your mobile number and ticking the unchecked consent box on our sign-up form, you agree to receive recurring automated promotional text messages (such as product releases, offers and discount codes) from Matronius at the number you provided. These messages are for marketing only. We do not send order, licence-key or support messages through the SMS Programme. Visiting the Site, buying Software or creating an account does not sign you up to the SMS Programme.
15.2 Consent is optional. Consent is not a condition of any purchase, account or service. You can use the Site and buy our Software without joining the SMS Programme.
15.3 Eligibility. You must be at least 18 years old (or the age of majority where you live) and be the account holder or authorised user of the mobile number you provide.
15.4 Message frequency and costs. Message frequency varies. Message and data rates may apply. We do not charge for the messages, but your mobile carrier may.
15.5 How to opt out. Reply STOP (or QUIT, END, CANCEL or UNSUBSCRIBE) at any time to cancel, or use the opt-out link or instruction in the message. You can also ask us by any other reasonable means, including emailing gio@matronius.com. You will receive one confirmation message and then no further messages. Replying STOP ends text messages only; it does not unsubscribe you from our emails. If you opt out, you may rejoin at any time by replying START or signing up again.
15.6 Help. Reply HELP to any message or email gio@matronius.com for support.
15.7 Carriers. Mobile carriers and their affiliates are not liable for delayed or undelivered messages. Delivery is subject to your carrier's network and coverage.
15.8 Where we send. We send marketing texts only to numbers in countries where we have the right to do so, which currently means the United States, Canada, the United Kingdom and the European Union. We send them only with valid consent, in line with: (a) the TCPA and CTIA guidelines (United States); (b) CASL (Canada); (c) UK GDPR and PECR Regulation 22 (United Kingdom); and (d) the EU GDPR, the ePrivacy Directive and applicable national laws (European Union). We send texts only between 8:00 am and 8:00 pm in your local time zone. In some countries we may ask you to confirm your subscription by reply or link before we send marketing messages.
15.9 Changing your number. If you change or give up your mobile number, tell us or reply STOP before you do, so that messages do not reach the next person to hold that number.
15.10 Privacy. We handle your mobile number and consent records as described in our Privacy Policy (https://matronius.com/privacy-policy/). We do not share mobile information or text opt-in data with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes.
15.11 Changes. We may update the SMS Programme or this Section 15. If the changes are material we will tell you through the Site or by message, and you can opt out at any time. If a change goes beyond what you originally agreed to, we will ask for your consent again before applying it to you.
15.12 Your legal rights. Nothing in this Section 15 limits or waives any right or remedy you have under the TCPA, CASL, UK GDPR, EU GDPR, PECR, the ePrivacy Directive or other mandatory law. Sections 10 (Limitation of Liability) and 11 (Indemnification) apply to the SMS Programme only to the extent those laws allow.
15.13 Residents of Québec / Résidents du Québec. These Terms and the SMS consent wording are available in French: choose Français in the language selector at the top of the Site, or email gio@matronius.com and we will send you a French version. The French shown through the language selector is an automatic translation. Les résidents du Québec peuvent consulter ces conditions en français en choisissant « Français » dans le sélecteur de langue, ou en écrivant à gio@matronius.com pour obtenir une version française.

16. Formal Corporate and Legal Inquiries

Notis rasmi, tuntutan diagnostik teknikal dan pertanyaan kontraktual hendaklah dihantar ke titik akhir operasi berikut:
-Hubungi Sokongan Perundangan & Teknikal: gio@matronius.com
-Alamat Ibu Pejabat Korporat: Matronius Limited, Cardrew House, Kawasan Perindustrian Cardrew, Redruth, Cornwall, TR15 1SP, United Kingdom
-Bantuan Telefon / Pemesejan Pelanggan: +44 7356 234096

Pautan Kreatif Anda

Hubungi Kami

Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan atau memerlukan bantuan, kami sedia membantu. Hubungi kami pada bila-bila masa.

Emel Kami

Hubungi kami untuk pertanyaan anda pada bila-bila masa. Kami berusaha untuk membalas semua mesej e-mel dengan cepat.

gio@matronius.com

Hubungi Kami

Untuk sokongan segera, sila hubungi kami semasa waktu perniagaan. Kami sedia membantu anda.

+44 7356234096

Pejabat Kami

Kami membina alatan digital untuk pencipta global. Hubungi kami dalam talian untuk membincangkan maklum balas saluran paip, alatan tersuai atau peluang kerjasama.

Rumah Cardrew, Estet Perindustrian Cardrew, Redruth, United Kingdom

Tatal ke Atas